Pramāṇa · Search · About · API

Devibhagavatapurana 9.25: pañcaviṃśo'dhyāyaḥ | tulasīpūjāvidhivarṇanam

Devībhāgavatapurāṇa 9.25

Language
Sanskrit

Contents

pañcaviṃśo'dhyāyaḥ | tulasīpūjāvidhivarṇanam

9.25.1

nārada uvāca |
tulasī ca yadā pūjyā kṛtā nārāyaṇapriyā |
asyāḥ pūjāvidhānaṃ ca stotraṃ ca vada sāmpratam ||

9.25.2

kena pūjā kṛtā kena stutā prathamato mune |
tatra pūjyā sā babhūva kena vā vada māmaho ||

9.25.3

sūta uvāca |
nāradasya vacaḥ śrutvā prahasya munipuṅgavaḥ |
kathāṃ kathitumārebhe puṇyāṃ pāpaharāṃ parām ||

Sûta said:-- Hearing these words of Nârada, Nârâyana, laughing, began to describe this very holy and sin-destroying account of Tulasî.

Swami Vijnanananda 1921, The Sri Mad Devi Bhagavatam

9.25.4

śrīnārāyaṇa uvāca |
hariḥ sampūjya tulasīṃ reme ca ramayā saha |
ramāsamānasaubhāgyāṃ cakāra gauraveṇa ca ||

Nârâyana said:-- Bhagavân Hari duly worshipped Tulasî, and began to enjoy her with Laksmî; He raised Tulasî to the rank of Laksmî and thus made her fortunate and glorious Laksmî and Gangâ allowed and bore this new union of Nârâyana and Tulasî. But Sarasvatî could not endure this high position of Tulasî owing to Her anger. She became self-conceited and beat Tulasî on some quarrel before Hari. Tulasî became abashed and insulted and vanished off. Being the Îs’varî of all the Siddhis, the Devî, the Self-manifest and the Giver of the Siddhiyoga to the Jñânins, Tulasî, Oh! what a wonder, became angry and turned out as invisible to S’rî Hari even.
Not seeing Tulasî, Hari appeased Sarasvatî and getting Her permission went to the Tulasî forest. Going there and taking a bath in due accord, and with due rites, worshipped with His whole heart the chaste Tulasî and then began to meditate on Her with devotion. O Nârada! He gets certainly all siddhis who worships Tulasî duly with the ten lettered mantra:-- “S’rîm Hrîm Klîm Aim Vrindâvanyai Svâhâ,” the King of mantras, yielding fruits and all gratifications like the Kalpa Tree. O Nârada! At the time of worship, the lamp of ghee, was lighted and dhûp, sindûra, sandal, offerings of food, flowers, etc., were offered to Her. Thus hymned by Hari, Tulasî came out of the tree, pleased. And She gladly took refuge at His lotus feet. Visnu, then, granted her boon that, “You will be worshipped by all; I will keep you in My breast and in My head and the Devas also will hold you on their heads.” And He then took her to His own abode.

Swami Vijnanananda 1921, The Sri Mad Devi Bhagavatam

9.25.5

sehe ca lakṣmīrgaṅgā ca tasyāśca navasaṅgamam |
saubhāgyagauravaṃ kopātte na sehe sarasvatī ||

9.25.6

sā tāṃ jaghāna kalahe māninī harisannidhau |
vrīḍayā cāpamānena sāntardhānaṃ cakāra ha ||

9.25.7

sarvasiddheśvarī devī jñānināṃ siddhiyoginī |
jagāmādarśanaṃ kopātsarvatra ca hareraho ||

9.25.8

harirna dṛṣṭvā tulasīṃ bodhayitvā sarasvatīm |
tadanujñāṃ gahītvā ca jagāma tulasīvanam ||

9.25.9

tatra gatvā ca susnāto hariḥ sa tulasīṃ satīm |
pūjayāmāsa tāṃ dhyātvā stotraṃ bhaktyā cakāra ha ||

9.25.10

lakṣmīmāyākāmavāṇībījapūrvaṃ daśākṣaram |
vṛndāvanīti ṅe'ntaṃ ca vahnijāyāntameva ca ||

9.25.11

anena kalpataruṇā mantrarājena nārada |
pūjayedyo vidhānena sarvasiddhiṃ labhed dhruvam ||

9.25.12

ghṛtadīpena dhūpena sindūracandanena ca |
naivedyena ca puṣpeṇa copacāreṇa nārada ||

9.25.13

haristotreṇa tuṣṭā sā cāvirbhūtā mahīruhāt |
prasannā caraṇāmbhoje jagāma śaraṇaṃ śubhā ||

9.25.14

varaṃ tasyai dadau viṣṇuḥ sarvapūjyā bhaveriti |
ahaṃ tvāṃ dhārayiṣyāmi surūpāṃ mūrdhni vakṣasi ||

9.25.15

sarve tvāṃ dhārayiṣyanti svamūrdhni ca surādayaḥ |
ityuktvā tāṃ gṛhītvā ca prayayau svālayaṃ vibhuḥ ||

9.25.16

nārada uvāca |
kiṃ dhyānaṃ stavanaṃ kiṃ vā kiṃ vā pūjāvidhānakam |
tulasyāśca mahābhāga tanme vyākhyātumarhasi ||

Nârada said:-- “O Highly Fortunate One! What is Tulasî’s dhyân, stotra and method of worship? Kindly describe all these.”

Swami Vijnanananda 1921, The Sri Mad Devi Bhagavatam

9.25.17

śrīnārāyaṇa uvāca |
antarhitāyāṃ tasyāṃ ca harirvṛndāvane tadā |
tasyāścakre stutiṃ gatvā tulasīṃ virahāturaḥ ||

Nârâyana said:-- When Tulasî vanished, Hari became very much agitated at her bereavement and went to Vrindâvana and began to praise her.

Swami Vijnanananda 1921, The Sri Mad Devi Bhagavatam

9.25.18

śrībhagavānuvāca |
vṛndarūpāśca vṛkṣāśca yadaikatra bhavanti ca |
vidurbudhāstena vṛndāṃ matpriyāṃ tāṃ bhajāmyaham ||

The Bhagavân said:-- The Tulasî trees collect in multitudinous groups; hence the Pundits call it Vrindâ. I praise that dear Tulasî. Of old, She appeared in the Vrindâvana forest and therefore known as Vrindâvanî. I worship that fortunate and glorious One. She is worshipped always in innumerable universes and is, therefore, known as Vis’vapûjitâ (worshipped by all). I worship that Vis’vapûjitâ. By whose contact, those countless universes are always rendered pure and holy; and therefore She is called Vis’vapâvani (purifying the whole universe). I am suffering from her bereavement, I remember the Devî. Without Tulasî, the Devas do not get pleased, though other flowers be heaped on them; therefore She is considered as the essence of all the flowers. Now I am in sorrow and trouble and I am very eager to see her, who is of the nature of purity incarnate. The whole universe gets delighted when the Bhaktas receive her; hence She is called Nandinî; so may She be pleased with me. There is nothing in the universe that can be compared to Her; hence She is called Tulasî; I take refuge of that clear Tulasî. That chaste dear one is the life of Krisna, hence She is known as Krisnajîvanî. Now may She save my life. O Nârada! Thus praising, Ramâpatî remained there. The chaste Tulasî then came to His sight and bowed down to His lotus feet; when She becoming sensitive out of the insult, began to weep. Bhagavân Visnu, seeing that sensitive dear one, immediately took her to His breast.

Taking, then, Sarasvatî’s permission, He took her to His own home and brought about, first of all, the agreement between her and Sarasvatî. Then He granted her the boon, “You will be worshipped by all, respected by all, and honoured by all; and all will carry you on their heads.” I will also worship, respect and honour you and keep you on My head. Receiving this boon from Visnu, the Devî Tulasî became very glad. Sarasvatî then attracted her to her side, made her sit close to her. Laksmî and Gangâ both with smiling faces attracted her and made her enter into the house. O Nârada! Whosoever worships her with her eight names Vrindâ, Vrindâvanî, Vis’vapûjitâ, Vis’vapâvanî, Tulasî, Puspasârâ, Nandanî and Krisna Jîvanî and their meanings and sings this hymn of eight verses duly, acquires the merit of performing As’vamedha Yajña (horse sacrifice). Specially, on the Full Moon night of the month of Kârtik, the auspicious birth ceremony of Tulasî is performed. Of old Visnu worshipped her at that time. Whoever worships with devotion on that Full Moon combination, the universe purifying Tulasî, becomes freed of all sins and goes up to the Visnu Loka. Offerings of Tulasî leaves to Visnu in the month of Kârtik bring merits equal to those in giving away Ayuta Cows. Hearing this stotra at that period gives sons to the sonless persons, wives to the wifeless persons and friends to friendless persons.

On hearing this stotra, the diseased become free of their diseases, the persons in bondage become free, the terrified become fearless, and the sinners are freed of their sins. O Nârada! Thus it has been mentioned how to chant stotra to her. Now hear her dhyân and method of worship. In the Vedas, in the Kânva S’âkhâ branch, the method of worship is given. You know that one is to meditate on the Tulasî plant, without any invocation (âvâhana) and then worship her with devotion, presenting all sorts of offerings as required to her. Now hear Her Dhyânam. Of all the flowers, Tulasî (the holy basil) is the best, very holy, and captivating the mind. It is a flame burning away all the fuel of sins committed by man. In the Vedas it is stated that this plant is called Tulasî, because there can be made no comparison with Her amongst all the flowers. She is the holiest of them all. She is placed on the heads of all and desired by all and gives holiness to the universe. She gives Jîvanmukti, mukti and devotion to S’rî Hari. I worship Her. Thus meditating on Her and worshipping Her according to due rites, one is to bow down to Her. O Nârada! I have described to you the full history of S’rî Tulasî Devî. What more do yo want to hear now, say. Here ends the Twenty-fifth Chapter of the Ninth Book on the method of worship of Tulasî Devî in the Mahâpurânam S’rî Mad Devî Bhâgavatam of 18,000 verses by Maharsi Veda Vyâsa.

Swami Vijnanananda 1921, The Sri Mad Devi Bhagavatam

9.25.19

purā babhūva yā devī tvādau vṛndāvane vane |
tena vṛndāvanī khyātā saubhāgyā tāṃ bhajāmyaham ||

9.25.20

asaṅkhyeṣu ca viśveṣu pūjitā yā nirantaram |
tena viśvapūjitā''khyāṃ pūjitāṃ ca bhajāmyaham ||

9.25.21

asaṅkhyāni ca viśvāni pavitrāṇi tvayā sadā |
tāṃ viśvapāvanīṃ devīṃ viraheṇa smarāmyaham ||

9.25.22

devā na tuṣṭāḥ puṣpāṇāṃ samūhena yayā vinā |
tāṃ puṣpasārāṃ śuddhāṃ ca draṣṭumicchāmi śokataḥ ||

9.25.23

viśve yatprāptimātreṇa bhaktānando bhaved dhruvam |
nandinī tena vikhyātā sā prītā bhavatādiha ||

9.25.24

yasyā devyāstulā nāsti viśveṣu nikhileṣu ca |
tulasī tena vikhyātā tāṃ yāmi śaraṇaṃ priyām ||

9.25.25

kṛṣṇajīvanarūpā sā śaśvatpriyatamā satī |
tena kṛṣṇajīvanī sā sā me rakṣatu jīvanam ||

9.25.26

ityevaṃ stavanaṃ kṛtvā tasthau tatra ramāpatiḥ |
dadarśa tulasīṃ sākṣātpādapadmanatāṃ satīm ||

9.25.27

rudatīmavamānena māninīṃ mānapūjitām |
priyāṃ dṛṣṭvā priyaḥ śīghraṃ vāsayāmāsa vakṣasi ||

9.25.28

bhāratyājñāṃ gahītvā ca svālayaṃ ca yayau hariḥ |
bhāratyā saha tatprītiṃ kārayāmāsa satvaram ||

9.25.29

varaṃ viṣṇurdadau tasyai sarvapūjyā bhaveriti |
śirodhāryā ca sarveṣāṃ vandyā mānyā mameti ca ||

9.25.30

viṣṇorvareṇa sā devī parituṣṭā babhūva ca |
sarasvatī tāmākṛṣya vāsayāmāsa sannidhau ||

9.25.31

lakṣmīrgaṅgā sasmitā ca tāṃ samākṛṣya nārada |
gṛhaṃ praveśayāmāsa vinayena satīṃ tadā ||

9.25.32

vṛndā vṛndāvanī viśvapūjitā viśvapāvanī |
puṣpasārā nandanī ca tulasī kṛṣṇajīvanī ||

9.25.33

etannāmāṣṭakañcaiva stotraṃ nāmārthasaṃyutam |
yaḥ paṭhettāṃ ca sampūjya so'śvamedhaphalaṃ labhet ||

9.25.34

kārtikyāṃ pūrṇimāyāṃ ca tulasyā janma maṅgalam |
tatra tasyāśca pūjā ca vihitā hariṇā purā ||

9.25.35

tasyāṃ yaḥ pūjayettāṃ ca bhaktyā vai viśvapāvanīm |
sarvapāpādvinirmukto viṣṇulokaṃ sa gacchati ||

9.25.36

kārtike tulasīpatraṃ yo dadāti ca viṣṇuve |
gavāmayutadānasya phalaṃ prāpnoti niścitam ||

9.25.37

aputro labhate putraṃ priyāhīno labhetpriyām |
bandhuhīno labhed bandhūn stotraśravaṇamātrataḥ ||

9.25.38

rogī pramucyate rogād baddho mucyeta bandhanāt |
bhayānmucyeta bhītastu pāpānmucyeta pātakī ||

9.25.39

ityevaṃ kathitaṃ stotraṃ dhyānaṃ pūjāvidhiṃ śṛṇu |
tvameva vede jānāsi kaṇvaśākhoktameva ca ||

9.25.40

tadvṛkṣe pūjayettāṃ ca bhaktyā cāvāhanaṃ vinā |
tāṃ dhyātvā copacāreṇa dhyānaṃ pātakanāśanam ||

9.25.41

tulasīṃ puṣpasārāṃ ca satīṃ pūtāṃ manoharām |
kṛtapāpedhmadāhāya jvaladagniśikhopamām ||

9.25.42

puṣpeṣu tulanā yasyā nāsti vedeṣu bhāṣitam |
pavitrarūpā sarvāsu tulasī sā ca kīrtitā ||

9.25.43

śirodhāryā ca sarveṣāmīpsitā viśvapāvanī |
jīvanmuktāṃ muktidāṃ ca bhaje tāṃ haribhaktidām ||

9.25.44

iti dhyātvā ca sampūjya stutvā ca praṇametsudhīḥ |
uktaṃ tulasyupākhyānaṃ kiṃ bhūyaḥ śrotumicchasi ||

9.25.44.c1

iti śrīmaddevībhāgavate mahāpurāṇe'ṣṭādaśasāhasryāṃ saṃhitāyāṃ navamaskandhe tulasīpūjāvidhivarṇanaṃ nāma pañcaviśo'dhyāyaḥ ||

Translations (1)

Linked texts (2)