<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.visnu.3.2.29-32 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Vishnupurana](https://indike.org/pramana/in.purana.visnu) › 3.2.29-32

# Vishnupurana 3.2.29-32

Viṣṇupurāṇa 3.2.29-32

- **Language:** Sanskrit

### [3.2.29](https://indike.org/pramana/in.purana.visnu.3.2.29)

ekādaśaś ca bhavitā dharmasāvarṇiko manuḥ //

> In the eleventh Manwantara the Manu will be Dharma-sávarńi: the principal classes of gods will be the Vihangamas, Kámagamas, and Nirmánaratis, each thirty in number; of whom Vrisha will be the Indra: the Rishis will be Niśchara, Agnitejas, Vapushmán, Vishńu, Áruni, Havishmán, and Anagha: the kings of the earth, and sons of the Manu, will be Savarga, Sarvadharma, Deváníka, and others.  
> — Horace Hayman Wilson 1840, The Vishnu Purana: A System of Hindu Mythology and Tradition

### [3.2.30](https://indike.org/pramana/in.purana.visnu.3.2.30)

vihaṃgamāḥ kāmagamā nirmāṇarucayas tathā  
gaṇās tv ete tadā mukhyā devānāṃ ca bhaviṣyatām  
ekaikas triṃśakas teṣāṃ gaṇaś cendraś ca vai vṛṣaḥ //

> In the eleventh Manwantara the Manu will be Dharma-sávarńi: the principal classes of gods will be the Vihangamas, Kámagamas, and Nirmánaratis, each thirty in number; of whom Vrisha will be the Indra: the Rishis will be Niśchara, Agnitejas, Vapushmán, Vishńu, Áruni, Havishmán, and Anagha: the kings of the earth, and sons of the Manu, will be Savarga, Sarvadharma, Deváníka, and others.  
> — Horace Hayman Wilson 1840, The Vishnu Purana: A System of Hindu Mythology and Tradition

### [3.2.31](https://indike.org/pramana/in.purana.visnu.3.2.31)

niścaraś cāgnitejāś ca vapuṣmān viṣṇur āruṇiḥ  
haviṣmān anaghaś caite bhavyāḥ saptarṣayas tathā //

> In the eleventh Manwantara the Manu will be Dharma-sávarńi: the principal classes of gods will be the Vihangamas, Kámagamas, and Nirmánaratis, each thirty in number; of whom Vrisha will be the Indra: the Rishis will be Niśchara, Agnitejas, Vapushmán, Vishńu, Áruni, Havishmán, and Anagha: the kings of the earth, and sons of the Manu, will be Savarga, Sarvadharma, Deváníka, and others.  
> — Horace Hayman Wilson 1840, The Vishnu Purana: A System of Hindu Mythology and Tradition

### [3.2.32](https://indike.org/pramana/in.purana.visnu.3.2.32)

sarvagaḥ sarvadharmā ca devānīkādayas tathā  
bhaviṣyanti manos tasya tanayāḥ pṛthivīśvarāḥ //

> In the eleventh Manwantara the Manu will be Dharma-sávarńi: the principal classes of gods will be the Vihangamas, Kámagamas, and Nirmánaratis, each thirty in number; of whom Vrisha will be the Indra: the Rishis will be Niśchara, Agnitejas, Vapushmán, Vishńu, Áruni, Havishmán, and Anagha: the kings of the earth, and sons of the Manu, will be Savarga, Sarvadharma, Deváníka, and others.  
> — Horace Hayman Wilson 1840, The Vishnu Purana: A System of Hindu Mythology and Tradition

## Translations (2)

- [The Vishnu Purana: A System of Hindu Mythology and Tradition](https://indike.org/pramana/in.purana.visnu~en-wilson.3.2.6) — Horace Hayman Wilson 1840, English
- [A Prose English Translation of Vishnupuranam](https://indike.org/pramana/in.purana.visnu~en-dutt.3.2.p8) — Manmatha Nath Dutt 1896, English

## Other recensions (1)

- [Viṣṇupurāṇa (vulgate)](https://indike.org/pramana/in.purana.visnu*vulgate.3.2.29) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.visnu.3.2.29-32](https://indike.org/pramana/in.purana.visnu.3.2.29-32) · Pramāṇa
