[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Religious Traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya) › [Other cults, manuals and hymns](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general) › [Hymns to the Goddess](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra) › [Laghustutih (vrittisameta)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti) › 130 # Laghustutih (vrittisameta) 130 Laghustutiḥ (vṛttisametā) 130 - **Language:** Sanskrit ### [130](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.130) ye sindūraparāgapuñjapihitāṃ tvattejasā dyāmimā- murvī cāpi vilīnayāvakarasaprastāramagnāmiva . paśyanti kṣaṇamapyananyamanasasteṣāmanaṅgajvara- klāntāstrastakuraṅgaśābakadṛśo vaśyā bhavanti dhruvam .. > "Those who, with single-minded attention, behold even for an instant this sky veiled by a mass of vermilion powder through your radiance, / and the earth as if submerged in an expanse of dissolved red lac, / to them women with eyes like frightened fawns, languishing with the fever of the bodiless god of love, surely become subject." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 129](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.129) - [Next: 131](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.131) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti~en-mt.130) — English, machine translation ## Commentaries (1) - [Laghustutivṛtti](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti!laghustutivrtti.124) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.130](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.130) · Pramāṇa