[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Religious Traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya) › [Other cults, manuals and hymns](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general) › [Hymns to the Goddess](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra) › [Laghustutih (vrittisameta)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti) › 136 # Laghustutih (vrittisameta) 136 Laghustutiḥ (vṛttisametā) 136 - **Language:** Sanskrit ### [136](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.136) ye sindūraparāgapuñjapihitāṃ tvattejasā dyāmimā- murvī cāpi vilīnayāvakarasaprastāramagnāmiva . paśyanti kṣaṇamapyananyamanasasteṣāmanaṅgajvara- klāntāstrastakuraṅgaśāvakadṛśo vaśyā bhavanti dhruvam .. > Those who see, even for an instant, with undivided mind, > this heaven covered by a mass of vermilion dust from your radiance, > and this earth as if submerged under a spread of melted lac juice— > to them, women whose eyes resemble frightened fawns, > languishing with the fever of the bodiless god of love, surely become submissive. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 135](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.135) - [Next: 137](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.137) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti~en-mt.136) — English, machine translation ## Commentaries (1) - [Laghustutivṛtti](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti!laghustutivrtti.130) — Sanskrit ## Linked texts (2) - [Laghustavacarcāstavau](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustavacarcastavau.5_357) — Sanskrit - [Divyatattva](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.tantra.divyatattva.4.6-2) — Devanātha 1629, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.136](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.136) · Pramāṇa