[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Religious Traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya) › [Other cults, manuals and hymns](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general) › [Hymns to the Goddess](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra) › [Laghustutih (vrittisameta)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti) › 238 # Laghustutih (vrittisameta) 238 Laghustutiḥ (vṛttisametā) 238 - **Language:** Sanskrit ### [238](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.238) mayūkhāḥ pūṣṇīva jvalana iva taddīptikaṇikāḥ payodhau kallolapratibhayamahimnīva pṛṣatāḥ . udetyodetyāmba ! tvayi saha nijaistāttvikakulai- rbhajante tattvaughāḥ pralayamanukalpaṃ paravaśāḥ .. > "Like rays in the sun, like sparks of light in a fire, > like drops in the ocean of terrifying and majestic surges, > having arisen again and again, O Mother, in you, along with their respective real groups, > the multitudes of principles helplessly undergo dissolution every cosmic age." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 237](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.237) - [Next: 239](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.239) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti~en-mt.238) — English, machine translation ## Commentaries (1) - [Laghustutivṛtti](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti!laghustutivrtti.229) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.238](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.238) · Pramāṇa