<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.78 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Religious Traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya) › [Other cults, manuals and hymns](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general) › [Hymns to the Goddess](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra) › [Laghustutih (vrittisameta)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti) › 78

# Laghustutih (vrittisameta) 78

Laghustutiḥ (vṛttisametā) 78

- **Language:** Sanskrit

### [78](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.78)

yannitye! tava kāmarājamaparaṃ mantrākṣaraṃ niṣkalaṃ  
tat sārasvatamityavaiti viralaḥ kaścid budhaśced bhuvi .  
ākhyānaṃ pratiparva satyatapaso yat kīrtayanto dvijāḥ  
prārambhe praṇavāspadapraṇayinīṃ nītvoccaranti sphuṭam ..

> O Eternal One! If some rare wise man on earth understands that other seed syllable of your mantra,  
> the kāmarāja, even when formless, bestows the grace of Sarasvatī—  
> that syllable which the twice-born pronounce distinctly at the beginning of the narrative of Satyatapas,  
> which they recite on every new-moon day, after bringing it to intimate union with the syllable oṃ… || 4  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 77](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.77)
- [Next: 79](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.79)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti~en-mt.78) — English, machine translation

## Commentaries (1)

- [Laghustutivṛtti](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti!laghustutivrtti.72) — Sanskrit

## Linked texts (2)

- [Laghustavacarcāstavau](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustavacarcastavau.p229) — Sanskrit
- [Divyatattva](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.tantra.divyatattva.4.4) — Devanātha 1629, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.78](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.general.devistotra.laghustuti.78) · Pramāṇa
