[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Religious Traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya) › [Vaiṣṇava traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava) › [Śrīvaiṣṇava hymns and devotional works](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava) › [Hymns](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra) › [Padukasahasra](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra) › 1.6 # Padukasahasra 1.6 Pādukāsahasra 1.6 - **Language:** Sanskrit ### [1.6](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.1.6) dhatte mukundamaṇipādukayorniveśā-dvalmīkasambhavagirāṃ samatāṃ mamoktiḥ | gaṅgāpravāhapatitasya kiyāniva syā-drathyodakasya yamunāsalilādviśeṣaḥ || > My words attain equality with the speech of the one born of an anthill / from resting upon the gem-studded sandals of Mukunda; / what difference would there be from the water of the Yamunā / for street water fallen into the stream of the Gaṅgā? > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.6.p1](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.1.6.p1) vijñāpayāmi kimapi pratipannabhītiḥ prāgeva raṅgapativibhramapāduke tvām | vaktuṃ kṣamāḥ sadasatī vigatābhyasūyāḥ > I make a certain petition to you beforehand, O sporting sandal of Raṅgapati, seized as I am by fear; / the virtuous, free from malice, who are able to speak of what is good and bad, > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra~en-mt.1.6) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.1.6](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.1.6) · Pramāṇa