<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.1.8 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Religious Traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya) › [Vaiṣṇava traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava) › [Śrīvaiṣṇava hymns and devotional works](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava) › [Hymns](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra) › [Padukasahasra](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra) › 1.8

# Padukasahasra 1.8

Pādukāsahasra 1.8

- **Language:** Sanskrit

### [1.8](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.1.8)

aśraddadhānamapi nanvadhunā svakīye stotre niyojayasi māṃ maṇipāduke tvam |  
devaḥ pramāṇamiha raṅgapatistathātve tasyaiva devi padapaṅkajayoryathā tvam ||

> Indeed, now you engage me, even though lacking in faith, in your own praise, / O gem-studded sandal; / the divine Raṅgapati is the authority in this matter, / just as you are for his two lotus feet, O queen.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.8.p1](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.1.8.p1)

yadādhāraṃ viśvaṃ gatirapi ca yastasya paramā tamapyekā dhatse diśi varagatiṃ tasya rucirām |

> You alone support that \[Lord\] upon whom the universe rests, and who is its supreme goal; / you provide a radiant, supreme gait for his stride,  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra~en-mt.1.8) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.1.8](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.1.8) · Pramāṇa
