[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Religious Traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya) › [Vaiṣṇava traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava) › [Śrīvaiṣṇava hymns and devotional works](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava) › [Hymns](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra) › [Padukasahasra](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra) › 15.41 # Padukasahasra 15.41 Pādukāsahasra 15.41 - **Language:** Sanskrit ### [15.41](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.15.41) aśithilapariṇaddhā raśmijālairmaṇīnāṃ duradhigamatamaṃ naḥ pāramāropayantī | kamalanayanamādyaṃ karṇadhāraṃ dadhānā bhavasi bhavapayodheḥ pāduke potapātrī || > Firmly tied with the nets of jewel-rays, > bringing us to the shore so difficult to reach, > having the Lotus-Eyed, primal Lord as your helmsman, > O sandal, you become the vessel across the ocean of worldly existence. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 15.40](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.15.40) - [Next: 15.42](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.15.42) - [Up: 15](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.15) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra~en-mt.15.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.15.41](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.15.41) · Pramāṇa