[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Religious Traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya) › [Vaiṣṇava traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava) › [Śrīvaiṣṇava hymns and devotional works](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava) › [Hymns](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra) › [Padukasahasra](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra) › 16.41 # Padukasahasra 16.41 Pādukāsahasra 16.41 - **Language:** Sanskrit ### [16.41](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.16.41) caraṇakamalasevāsaṅgināṃ raṅgabhartu-rvinayagarimabhājāṃ varjitairātapatraiḥ | punarapi padarakṣe puṣyasi tvaṃ surāṇāṃ bahuvidhamaṇikāntyā barhipiñchātapatram || > While the gods devoted to serving the lotus feet of the Lord of Raṅgam / out of great humility set aside their parasols, / you nevertheless foster for them once more, O foot-covering, / an umbrella of peacock plumage through the multi-colored luster of your gems. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 16.40](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.16.40) - [Next: 16.42](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.16.42) - [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra~en-mt.16.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.16.41](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.16.41) · Pramāṇa