[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Religious Traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya) › [Vaiṣṇava traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava) › [Śrīvaiṣṇava hymns and devotional works](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava) › [Hymns](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra) › [Padukasahasra](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra) › 3.35 # Padukasahasra 3.35 Pādukāsahasra 3.35 - **Language:** Sanskrit ### [3.35](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.3.35) dhruvamindriyanāgaśṛṅkhalā vā nirayadvāranivāraṇārgalā vā | anayāpapadādhirohaṇī vā mama raṅgeśavihārapāduke tvam || > You are surely the chain for the elephant of my senses, or the bolt barring the gate of hell, > or the ladder to climb to the abode free from sin, O sandal for the recreation of the Lord of Raṅgeśa. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.34](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.3.34) - [Next: 3.36](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.3.36) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra~en-mt.3.35) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.3.35](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.3.35) · Pramāṇa