[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Religious Traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya) › [Vaiṣṇava traditions](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava) › [Śrīvaiṣṇava hymns and devotional works](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava) › [Hymns](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra) › [Padukasahasra](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra) › 4.8 # Padukasahasra 4.8 Pādukāsahasra 4.8 - **Language:** Sanskrit ### [4.8](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.4.8) pādāvani prabhavato jagatāṃ trayāṇāṃ rāmādapi tvamadhikā niyataṃ prabhāvāt | no cet kathannu bharatasya tameva lipsoḥ pratyāyanaṃ paripaṇaṃ bhavatī bhavitrī || > O foot-protector, by your glory you are surely superior even to Rāma, the ruler of the three worlds; / if not, how indeed could you have become the pledge and counter-token for Bharata, who longed only for him? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.7](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.4.7) - [Next: 4.9](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.4.9) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra~en-mt.4.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.4.8](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.srivaisnava.stotra.padukasahasra.4.8) · Pramāṇa