[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Sangam Literature](https://indike.org/pramana/in.sangam) › [The Five Great Epics](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics) › [Maṇimēkalai](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai) › [Manimekalai urai](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai) › 21.5 # Maṇimēkalai's Renunciation 21.5 Maṇimēkalai urai 21.5 - **Language:** Tamil ### [21.5](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.21.5) உதயகுமரனை வாளால் எறிந்த காதை காஞ்சன னென்னும் அவள்தன் கணவன் ஓங்கிய மூதூர் உள்வந் திழிந்து பூத சதுக்கமும் பூமரச் சோலையும் 30 மாதவ ரிடங்களும் மன்றமும் பொதியிலும் தேர்ந்தனன் திரிவோன் ஏந்திள வனமுலை மாந்தர் பசிநோய் மாற்றக் கண்டாங்கு 27 உரை 32 காஞ்சனன் என்னும் அவள்தன் கணவன் - அவளுடைய கணவனாகிய காஞ்சனன் என்போன், ஓங்கிய மூதூர்உள் வந்து இழிந்து - பெருஞ் சிறப்புடைய இத் தொன்னகரின் உள்ளே வந்திறங்கி, பூத சதுக்கமும் பூமலர்ச் சோலையும்-பூதசதுக்கத்திலும் பொலிவுள்ள மலர்ச்சோலைகளிலும், மாதவல் இடங்களும் மன்றமும் பொதியிலும் - தவத்தோர் உறையுமிடங்களிலும் மன்றங்களிலும் அம்பலங்களிலும், தேர்ந்தனன் திரிவோன்-தேடித் திரிகின்றவன், ஏந்திள வனமுலை மாந்தர் பசி நோய் மாற்றக் கண்டாங்கு - மணிமேகலை காயசண்டிகை வடிவத்துடன் மக்களது பசிப்பிணியைக் களையக் கண்டு ; பூத சதுக்கம்-கூடா வொழுக்கினர் முதலிய அறுவகையோரையும் பாசத்தாற் பிணித்துப் புடைத்துண்ணும் பூதம் நிற்கும் சதுக்கம்; சதுக்கம் - நாற்சாந்தி. ¹"தவமறைந் தொழுகுந் தன்மையி லாளர், அவமறைந் தொழுகு மலவற் பெண்டிர், அறைபோ கமைச்சர் பிறர்மனை நயப்போர். பொய்க்கரி யாளர் புறங்கூற் றாளரென், கைக்கொள் பாசத்துக் கைப்படு வோரெனக், காத நான்குங் கடுங்குர லெடுப்பிப், பூதம் புடைத்துணும் பூத சதுக்கமும்" எனச் சிலப்பதிகாரத்து வருதல் காண்க. கணவன் வாராள் எனக் கையற வெய்தித் தோர்ந்தனன் திரிவோன் கண்டு என்க. ¹ சிலப். 5 : 128-34. - [Previous: 21.4](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.21.4) - [Next: 21.6](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.21.6) - [Up: 21](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.21) ## Linked texts (1) - [Maṇimēkalai](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.20.26-31) — Cīttalaic Cāttaṉār, Tamil --- Source: [https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.21.5](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.21.5) · Pramāṇa