<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.4.8 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Sangam Literature](https://indike.org/pramana/in.sangam) › [The Five Great Epics](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics) › [Maṇimēkalai](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai) › [Manimekalai urai](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai) › 4.8

# Maṇimēkalai's Renunciation 4.8

Maṇimēkalai urai 4.8

- **Language:** Tamil

### [4.8](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.4.8)

மலர்வனம் புக்க காதை  
  
மணிப்பூங் கொம்பர் மணிமே கலைதான்  
தனித்தலர் கொய்யுந் தகைமைய ளல்லள்  
  
42  
  
உரை  
  
43  
  
மணிப்பூங் கொம்பர் மணிமேகலைதான் - மாணிக்கப் பூங் கொம்பனைய மணிமேகலை, தனித்து அவர்கொய்யும் தகைமையள் அல்லள் - தனியே சென்று மலர் கொய்யும் - தகுதி வாய்ந்தவ ளல்லள் ;  
  
நீங்கினன் ; மகளிர்க்கு இங்ஙனம் இடுக்கண் நிகழ்வதுண்டாகலின் தனித் தலர் கொய்யுந் தகைமைய ளல்லள் என விரித்துரைக்க.

- [Previous: 4.7](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.4.7)
- [Next: 4.9](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.4.9)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.4)

## Linked texts (1)

- [Maṇimēkalai](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.3.41) — Cīttalaic Cāttaṉār, Tamil

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.4.8](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.4.8) · Pramāṇa
