[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Sangam Literature](https://indike.org/pramana/in.sangam) › [The Five Great Epics](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics) › [Maṇimēkalai's Renunciation](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai) › 23.31 # Maṇimēkalai's Renunciation 23.31 Maṇimēkalai 23.31 - **Language:** Tamil ### [23.31](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.23.31) 'சிறப்பின் பாலார் மக்கள் அல்லார் மறப்பின் பாலார் மன்னர்க்கு' என்பது அறிந்தனைஆயின் இவ் ஆய் இழை தன்னைச் செறிந்த சிறை நோய் தீர்க்க' என்று இறை சொல 'என்னோடு இருப்பினும் இருக்க இவ் இளங்கொடி - [Previous: 23.26](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.23.26) - [Next: 23.36](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.23.36) - [Up: 23](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.23) ## Commentaries (1) - [Maṇimēkalai urai](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.24.5) — Tamil --- Source: [https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.23.31](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.23.31) · Pramāṇa