<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Sangam Literature](https://indike.org/pramana/in.sangam) › [The Five Great Epics](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics) › [Maṇimēkalai's Renunciation](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai) › 24

# Maṇimēkalai's Renunciation 24: ஆபுத்திரன் நாடு அடைந்த காதை

Maṇimēkalai 24

- **Language:** Tamil

### ஆபுத்திரன் நாடு அடைந்த காதை

### [24.1](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.1)

மன்ன குமரனை வஞ்சம் புணர்த்த  
தொல் முது கணிகை தன் சூழ்ச்சியில் போயவன்  
விஞ்சையன் வாளின் விளிந்தோன் என்பது  
நெஞ்சு நடுக்குறக் கேட்டு மெய் வருந்தி  
மாதவி மகள் தனை வான் சிறை நீக்கக்

### [24.6](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.6)

காவலன் தேவி கால்கீழ் வீழ்ந்து ஆங்கு  
'அரவு ஏர் அல்குல் அருந் தவ மடவார்  
உரவோற்கு அளித்த ஒருபத்து ஒருவரும்  
ஆயிரம்கண்ணோன் அவிநயம் வழூஉக்கொள  
மா இரு ஞாலத்துத் தோன்றிய ஐவரும்

### [24.11](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.11)

ஆங்கு அவன் புதல்வனோடு அருந் தவன் முனிந்த  
ஓங்கிய சிறப்பின் ஒருநூற்று நால்வரும்  
திருக் கிளர் மணி முடித் தேவர் கோன் தன் முன்  
உருப்பசி முனிந்த என் குலத்து ஒருத்தியும்  
ஒன்று கடை நின்ற ஆறு இருபதின்மர் இத்

### [24.16](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.16)

தோன்று படு மா நகர்த் தோன்றிய நாள் முதல்  
யான் உறு துன்பம் யாவரும் பட்டிலர்  
மாபெருந்தேவி! மாதர் யாரினும்  
பூவிலை ஈத்தவன் பொன்றினன் என்று  
மாதவி மாதவர் பள்ளியுள் அடைந்ததும்

### [24.21](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.21)

பரந்து படு மனைதொறும் பாத்திரம் ஏந்தி  
அரங்கக் கூத்தி சென்று ஐயம் கொண்டதும்  
நகுதல் அல்லது நாடகக் கணிகையர்  
தகுதி என்னார் தன்மை அன்மையின்  
மன்னவன் மகனே அன்றியும் மாதரால்

### [24.26](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.26)

இந் நகர் உறூஉம் இடுக்கணும் உண்டால்!  
உம்பளம் தழீஇய உயர் மணல் நெடுங் கோட்டு  
பொங்கு திரை உலாவும் புன்னை அம் கானல்  
கிளர் மணி நெடுமுடிக்கிள்ளி முன்னா  
இளவேனில் இறுப்ப இறும்பூது சான்ற

### [24.31](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.31)

பூ நாறு சோலை யாரும் இல் ஒரு சிறை  
தானே தமியள் ஒருத்தி தோன்ற  
"இன்னள் ஆர்கொல் ஈங்கு இவள்?" என்று  
மன்னவன் அறியான் மயக்கம் எய்தாக்  
கண்ட கண்ணினும் கேட்ட செவியினும்

### [24.36](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.36)

உண்ட வாயினும் உயிர்த்த மூக்கினும்  
உற்று உணர் உடம்பினும் வெற்றிச் சிலைக் காமன்  
மயிலையும் செயலையும் மாவும் குவளையும்  
பயில் இதழ்க் கமலமும் பருவத்து அலர்ந்த  
மலர் வாய் அம்பின் வாசம் கமழப்

### [24.41](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.41)

பலர் புறங்கண்டோன் பணிந்து தொழில் கேட்ப  
ஒரு மதி எல்லை கழிப்பினும் உரையாள்  
பொரு அறு பூங்கொடி போயின அந் நாள்  
"யாங்கு ஒளித்தனள் அவ் இளங்கொடி!" என்றே  
வேந்தரை அட்டோன் மெல் இயல் தேர்வுழி

### [24.46](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.46)

நிலத்தில் குளித்து நெடு விசும்பு ஏறி  
சலத்தில் திரியும் ஓர் சாரணன் தோன்ற  
மன்னவன் அவனை வணங்கி முன் நின்று  
"என் உயிர் அனையாள் ஈங்கு ஒளித்தாள் உளள்  
அன்னாள் ஒருத்தியைக் கண்டிரோ அடிகள்?

### [24.51](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.51)

சொல்லுமின்" என்று தொழ அவன் உரைப்பான்  
"கண்டிலேன் ஆயினும் காரிகை தன்னைப்  
பண்டு அறிவுடையேன் பார்த்திப கேளாய்  
நாக நாடு நடுக்கு இன்று ஆள்பவன்  
வாகை வேலோன் வளைவணன் தேவி

### [24.56](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.56)

வாசமயிலை வயிற்றுள் தோன்றிய  
பீலிவளை என்போள் பிறந்த அந் நாள்  
"இரவி குலத்து ஒருவன் இணை முலை தோய  
கருவொடு வரும்" எனக் கணி எடுத்து உரைத்தனன்  
ஆங்கு அப் புதல்வன் வரூஉம் அல்லது

### [24.61](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.61)

பூங்கொடி வாராள் புலம்பல்! இது கேள்  
தீவகச் சாந்தி செய்யா நாள் உன்  
காவல் மா நகர் கடல் வயிறு புகூஉம்  
மணிமேகலை தன் வாய்மொழியால் அது  
தணியாது இந்திர சாபம் உண்டு ஆகலின்

### [24.66](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.66)

ஆங்குப் பதி அழிதலும் ஈங்குப் பதி கெடுதலும்  
வேந்தரை அட்டோய்! மெய் எனக் கொண்டு இக்  
காசு இல் மா நகர் கடல் வயிறு புகாமல்  
வாசவன் விழாக் கோள் மறவேல்" என்று  
மாதவன் போயின அந் நாள் தொட்டும் இக்

### [24.71](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.71)

காவல் மா நகர் கலக்கு ஒழியாதால்  
தன் பெயர் மடந்தை துயருறுமாயின்  
மன் பெருந் தெய்வம் வருதலும் உண்டு என  
அஞ்சினேன் அரசன் தேவி!' என்று ஏத்தி  
'நல் மனம் பிறந்த நாடகக் கணிகையை

### [24.76](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.76)

என் மனைத் தருக' என இராசமாதேவி  
'கள்ளும் பொய்யும் காமமும் கொலையும்  
உள்ளக் களவும் என்று உரவோர் துறந்தவை  
தலைமையாக் கொண்ட நின் தலைமை இல் வாழ்க்கை  
புலைமை என்று அஞ்சிப் போந்த பூங்கொடி

### [24.81](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.81)

நின்னொடு போந்து நின் மனைப் புகுதாள்  
என்னொடு இருக்கும்' என்று ஈங்கு இவை சொல்வுழி  
மணிமேகலை திறம் மாதவி கேட்டு  
துணி கயம் துகள் படத் துளங்கிய அதுபோல்  
தௌியாச் சிந்தையள் சுதமதிக்கு உரைத்து

### [24.86](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.86)

வளி எறி கொம்பின் வருந்தி மெய்ந் நடுங்கி  
அறவணர் அடி வீழ்ந்து ஆங்கு அவர் தம்முடன்  
மற வேல் மன்னவன் தேவி தன்பால் வரத்  
தேவியும் ஆயமும் சித்திராபதியும்  
மாதவி மகளும் மாதவர்க் காண்டலும்

### [24.91](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.91)

எழுந்து எதிர்சென்று ஆங்கு இணை வளைக் கையால்  
தொழும்தகை மாதவன் துணை அடி வணங்க  
'அறிவு உண்டாக' என்று ஆங்கு அவன் கூறலும்  
இணை வளை நல்லாள் இராசமாதேவி  
அருந் தவர்க்கு அமைந்த ஆசனம் காட்டி

### [24.96](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.96)

திருந்து அடி விளக்கிச் சிறப்புச் செய்த பின்  
"யாண்டு பல புக்க நும் இணை அடி வருந்த என்  
காண்தகு நல்வினை நும்மை ஈங்கு அழைத்தது  
நாத் தொலைவு இல்லைஆயினும் தளர்ந்து  
மூத்த இவ் யாக்கை வாழ்க பல்லாண்டு!' என

### [24.101](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.101)

'தேவி கேளாய்! செய் தவ யாக்கையின்  
மேவினேன் ஆயினும் வீழ் கதிர் போன்றேன்  
பிறந்தார் "மூத்தார் பிணி நோய் உற்றார்  
இறந்தார்" என்கை இயல்பே இது கேள்  
பேதைமை செய்கை உணர்வே அருஉரு

### [24.106](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.106)

வாயில் ஊறே நுகர்வே வேட்கை  
பற்றே பவமே தோற்றம் வினைப் பயன்  
இற்று என வகுத்த இயல்பு ஈர் ஆறும்  
பிறந்தோர் அறியின் பெரும் பேறு அறிகுவர்  
அறியாராயின் ஆழ் நரகு அறிகுவர்

### [24.111](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.111)

"பேதைமை என்பது யாது?" என வினவின்  
ஓதிய இவற்றை உணராது மயங்கி  
இயற்படு பொருளால் கண்டது மறந்து  
முயற்கோடு உண்டு எனக் கேட்டது தௌிதல்  
உலகம் மூன்றினும் உயிர் ஆம் உலகம்

### [24.116](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.116)

அலகு இல பல் உயிர் அறு வகைத்து ஆகும்  
மக்களும் தேவரும் பிரமரும் நரகரும்  
தொக்க விலங்கும் பேயும் என்றே  
நல்வினை தீவினை என்று இரு வகையான்  
சொல்லப்பட்ட கருவினுள் தோன்றி

### [24.121](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.121)

வினைப் பயன் விளையும்காலை உயிர்கட்கு  
மனப் பேர் இன்பமும் கவலையும் காட்டும்  
"தீவினை என்பது யாது?" என வினவின்  
ஆய் தொடி நல்லாய்! ஆங்கு அது கேளாய்  
கொலையே களவே காமத் தீவிழைவு

### [24.126](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.126)

உலையா உடம்பில் தோன்றுவ முன்றும்  
பொய்யே குறளை கடுஞ் சொல் பயன் இல்  
சொல் எனச் சொல்லில் தோன்றுவ நான்கும்  
வெஃகல் வெகுளல் பொல்லாக் காட்சி என்று  
உள்ளம் தன்னின் உருப்பன மூன்றும் எனப்

### [24.131](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.131)

பத்து வகையால் பயன் தெரி புலவர்  
இத் திறம் படரார் படர்குவர் ஆயின்  
விலங்கும் பேயும் நரகரும் ஆகி  
கலங்கிய உள்ளக் கவலையில் தோன்றுவர்  
"நல்வினை என்பது யாது?" என வினவின்

### [24.136](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.136)

சொல்லிய பத்தின் தொகுதியின் நீங்கி  
சீலம் தாங்கித்தானம் தலைநின்று  
மேல் என வகுத்த ஒரு மூன்று திறத்து  
தேவரும் மக்களும் பிரமரும் ஆகி  
மேவிய மகிழ்ச்சி வினைப் பயன் உண்குவர்

### [24.141](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.141)

அரைசன் தேவியொடு ஆய் இழை நல்லீர்!  
புரை தீர் நல் அறம் போற்றிக் கேண்மின்  
மறு பிறப்பு உணர்ந்த மணிமேகலை நீ!  
பிற அறம் கேட்ட பின் நாள் வந்து உனக்கு  
இத் திறம் பலவும் இவற்றின் பகுதியும்

### [24.146](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.146)

முத்து ஏர் நகையாய்! முன்னுறக் கூறுவல்'  
என்று அவன் எழுதலும் இளங்கொடி எழுந்து  
நன்று அறி மாதவன் நல் அடி வணங்கி  
'தேவியும் ஆயமும் சித்திராபதியும்  
மாதவர் நல் மொழி மறவாது உய்ம்மின்

### [24.151](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.151)

இந் நகர் மருங்கின் யான் உறைவேன் ஆயின்  
"மன்னவன் மகற்கு இவள் வரும் கூற்று" என்குவர்  
ஆபுத்திரன் நாடு அடைந்து அதன் பின் நாள்  
மாசு இல் மணிபல்லவம் தொழுது ஏத்தி  
வஞ்சியுள் புக்கு மா பத்தினி தனக்கு

### [24.156](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.156)

எஞ்சா நல் அறம் யாங்கணும் செய்குவல்  
"எனக்கு இடர் உண்டு" என்று இரங்கல் வேண்டா  
மனக்கு இனியீர்!" என்று அவரையும் வணங்கி  
வெந்துறு பொன் போல் வீழ் கதிர் மறைந்த  
அந்தி மாலை ஆய் இழை போகி

### [24.161](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.161)

உலக அறவியும் முதியாள் குடிகையும்  
இலகு ஒளிக் கந்தமும் ஏத்தி வலம் கொண்டு  
அந்தரம் ஆறாப் பறந்து சென்று ஆய் இழை  
இந்திரன் மருமான் இரும் பதிப் புறத்து ஓர்  
பூம்பொழில் அகவயின் இழிந்து பொறையுயிர்த்து

### [24.166](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.166)

ஆங்கு வாழ் மாதவன் அடி இணை வணங்கி  
'இந் நகர்ப் பேர் யாது? இந் நகர் ஆளும்  
மன்னவன் யார்?" என மாதவன் கூறும்  
'நாகபுரம் இது நல் நகர் ஆள்வோன்  
பூமிசந்திரன் மகன் புண்ணியராசன்

### [24.171](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.171)

ஈங்கு இவன் பிறந்த அந் நாள் தொட்டும்  
ஓங்கு உயர் வானத்துப் பெயல் பிழைப்பு அறியாது  
மண்ணும் மரனும் வளம் பல தரூஉம்  
உள் நின்று உருக்கும் நோய் உயிர்க்கு இல்' என  
தகை மலர்த் தாரோன் தன் திறம் கூறினன்

### [24.176](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24.176)

அகை மலர்ப் பூம்பொழில் அருந் தவன் தான் என்

## Commentaries (1)

- [Maṇimēkalai urai](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai!urai.25.1) — Tamil

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_great_epics.manimekalai.24) · Pramāṇa
