<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.sangam.five_minor_epics.nilakeci.736 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Sangam Literature](https://indike.org/pramana/in.sangam) › [The Five Minor Epics](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_minor_epics) › [Nilakeci](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_minor_epics.nilakeci) › 736

# Nilakeci 736

Nīlakēci 736

- **Language:** Tamil

### [736](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_minor_epics.nilakeci.736)

எத்திறத் தின்னுஞ்செய் யான்குண மொன்றிலன்  
றத்துவ னின்பன பேதன லேபக  
னித்திய னெங்கு முளனெடுங் காட்சியன்  
றுத்த லுடையனென் றோன்றலு மென்றான்.

> "In no way is he an agent; he is devoid of any qualities;  
> he is reality (tattva), he enjoys, he is without division, untouched by action (alepaka),  
> eternal, present everywhere, having far-reaching sight,  
> and he is the enjoyer (bhoktā)," the renowned teacher said.  
> — English (machine translation)

- [Previous: 735](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_minor_epics.nilakeci.735)
- [Next: 737](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_minor_epics.nilakeci.737)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_minor_epics.nilakeci~en-mt.736) — English, machine translation

## Commentaries (1)

- [Nīlakēci Camayativākaram](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_minor_epics.nilakeci!samayadivakaram) — Camaya Tivākara Vāmaṉa Muṉivar, Tamil

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.sangam.five_minor_epics.nilakeci.736](https://indike.org/pramana/in.sangam.five_minor_epics.nilakeci.736) · Pramāṇa
