Āraṇyaka Saṃhitā of the Sāmaveda p111
Āraṇyakasaṃhitā p111
- Language
- Sanskrit
p111
бѣды“ ⁷¹). Въ послѣднемъ значеніи слово verethraghna тождественно, можетъ быть, съ verethraghn— и отличается отъ него лишь суф. — a: переходъ основъ, оканчивающихся на согласную, въ основы на гласную a засвидѣтельствованъ въ языкѣ Авесты множествомъ примѣровъ (срав., напр., причастія настоящ. вр. дѣйствит. зал.). Само собою разумѣется, что эпитетъ „убивающій врага“, могъ соединяться уже въ индо-эранскую эпоху съ именемъ того свѣтлаго бога, который поражаетъ во время грозы какое-то враждебное существо (обыкновенно змѣя), и потому индійск. vṛtrahan можетъ находить аналогію и въ миѳическихъ представленіяхъ эранскихъ народовъ ⁷²).