Āraṇyaka Saṃhitā of the Sāmaveda p123

p123

лагаемый мною rup, но срав.: bhîshâ „изъ страха“ (нарѣчіе, собств. творит. пад.), bhîshmá „страшный“, откуда легко извлечь кор. bhîs, стоящій въ родствѣ, конечно, съ bhî 100) Что касается корня rup „подниматься, рости“, то я нахожу его въ санскритѣ, кромѣ ropá, „ropana“ сажаніе растеній и т. д., также и въ rûpa „образъ, форма“, при чемъ относительно перехода значеній я могу указать на готск. laudja „образъ, форма“, котор. точно такъ же относится къ liudan рости (кор. rudh, сскр. ruh), какъ rûpa къ rup; срав. далѣе др. бактр. raodha, собств. „рость“ (кор. rudh), но также „видъ, образъ“. Наконецъ, къ тому же корню rup я отношу и сскр. roman, откуда loman, „волосъ на тѣлѣ“, и объясняю исчезновеніе p ассимиляціей этой согласной съ m; срав. roma „дыра, нора“ отъ корня rup „ломать, рвать“. Обращаясь къ другимъ индоевропейск. языкамъ, мы находимъ кор. rup „подниматься, рости“ въ литовск. rupas бугристый, ухабистый, per-rupininkas горбачъ, raupsas прыщъ, сыпь, и т. д.; затѣмъ, сюда же должно быть отнесено и латинск. rupes скала. Такимъ образомъ существованіе корня rup съ указаннымъ мною значеніемъ можно считать несомнѣннымъ, и, слѣдовательно, ведійск. сущ. rup должно значить собственно „ростокъ, отпрыскъ“ и затѣмъ уже „вѣтка, прутъ“ 101); срав. сущ. ruh (отъ корня rudh, сскр. ruh): „произрастаніе, ростокъ, отпрыскъ“. Теперь я долженъ сказать объ этимологіи словъ vip и rip; которыя мы встрѣтили выше въ значеніи вѣтки. Петерб. Словарь, какъ я уже замѣтилъ, объясняетъ vip „прутъ“ изъ vip „дрожать, колебаться“. Такое объясненіе было бы правдоподобно, еслибъ мы должны были признать, что сущ. vip образовано на почвѣ санскрита, такъ какъ другаго глагола vip въ этомъ языкѣ не имѣется. Но приведенныя мною выше сравненія заставляютъ насъ относить происхожденіе сущ. vip къ эпохѣ болѣе древней, а слѣдовательно, мы можемъ предполагать, что здѣсь скрывается какой нибудь другой корень. Противъ объясненія vip „прутъ, вѣтка“ изъ vip „дрожать, колебаться“ говоритъ, по моему мнѣнію, отсутствіе вѣрныхъ аналогій, которыя позволяли бы предполагать, что въ ту древнюю эпоху, къ какой относится происхожденіе сущ. vip, вѣт-