Āraṇyaka Saṃhitā of the Sāmaveda p125

p125

и имѣетъ корнемъ vî „вить, плести“, который смѣшивается въ санскритѣ съ vâ „плести, ткать“. Ст. слав. русск. вѣтвь родственно съ прус. witwan ветла, греч. οἰσύα и первоначально обозначало, можетъ быть, вѣтку ветлы: къ тому же корню (но въ другой основѣ) принадлежитъ и русск. вѣтка. Ст. сл. русск. розга, откуда рождіе (изъ розждіе, какъ ижденѫ изъ изжденѫ, раждизати изъ разждизати ¹⁰⁶) и т. д.), я объясняю изъ корня rasg „плести, вязать“, сохраняющагося въ лит. resgiu „плету, вяжу“, resgis=латш. reschgis „плетенка“ и т. д., а также въ сскр. raǵǵu „веревка“ (raǵǵ-:rasg=maǵǵ- въ maǵǵan мозгъ : masg- въ др. бактр. mazga, ст. сл. мозгъ, и т. под.) ¹⁰⁷). Ст. сл. прѫтъ, польск. prѫt, prѫtek, русск. прутъ, латш. sprūta, sprūte, прутъ для связыванья, указываютъ на кор. sprant, который является въ ст. сл. прѫтати, съ-прѫтати „сжимать, стягивать“ и т. д., первоначально, можетъ быть, „крѣпко связывать“. Латинск. virga я отношу къ одному корню съ лит. verżti крѣпко связывать, сжимать, verżys веревка, ст. сл. — връзѫ, — врѣсти (съ префиксами: „вязать“), русск. наверзывать и т. д. Подобнымъ же образомъ объясняю я лат. verbena, греч. ῥάβδος, лит. virbas, ст. сл. връба изъ корня varb „плести, крутить“=varp id., откуда греч. ῥαπίς. Срав. кор. varb въ англосакс. vearp, двн. warf утокъ, русск. воробы (снарядъ для разматыванья пряжи), лит. virbinis петля, силокъ, греч. ῥέμβω крутить, а кор. varp въ лит. verpti прясть, греч. ῥάπτω шить, вышивать ¹⁰⁸), основа ῥαφ, гдѣ φ представляетъ замѣну первоначальн. p ¹⁰⁹). Основываясь на этихъ и подобныхъ имъ примѣрахъ, мы въ правѣ и въ словахъ vip (прус. wipis) и rip искать корней съ значеніемъ „вить, плести и т. д.“. Корень vip съ такого рода значеніемъ можно предположить на основаніи готск. veipan „увѣнчивать“, съ которымъ срав. vaibjan въ bi-vaibjan „обвивать“. Согласная p,