Āraṇyaka Saṃhitā of the Sāmaveda p161

p161

Форма ṛṅgáse, надѣюсь, переведена мною вѣрно, хотя со стороны грамматической она остается для меня неясною. Ṛṅgáse можетъ быть или 2-мъ л. ед.ч. изъяв. накл. мед., или инфинитивомъ; правда, для нѣкоторыхъ мѣстъ Ригведы принимаютъ еще третью форму ṛṅgase (удареніе не передано), съ значеніемъ 1-го л. ед.ч. сослагат. наклон. аориста 184), но къ нашимъ стихамъ эта послѣдняя форма не можетъ быть примѣнена, да и вообще существованіе ея не кажется мнѣ вполнѣ доказаннымъ. Если въ стихахъ