Āraṇyaka Saṃhitā of the Sāmaveda p270

p270

Возвращаясь къ формѣ мѣстн. пад. nâbhâ = nâbhâu и т. под., которая дала поводъ къ изложеннымъ выше соображеніямъ, мы, я думаю, имѣемъ право предположить и здѣсь происхожденіе - â = - âu изъ - ân. Въ пользу этого говорятъ, во-первыхъ, остальные случаи, представляющіе колебаніе между â и âu въ концѣ формъ, а во-вторыхъ, древнебактрійск. мѣстн. пад. ед. ч. отъ основъ на - i: gara, uta-yûtâ, yûto и т. под. можетъ быть примиренъ съ древнеиндійск. nâbhâ = nâbhâu, agnâ = agnâu и т. под. лишь при томъ предположеніи, что древнеинд. â = âu, древнебактр. â (a), o восходятъ къ первоначальн. ân (не - an, такъ какъ мы не имѣемъ права выводить сскр. âu изъ an). Очевидно, что совершенно произвольно было бы допустить