[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Gopathabrahmana](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.gopatha) › 1.1.34 # Gopathabrahmana 1.1.34 Gopathabrāhmaṇa 1.1.34 - **Language:** Sanskrit ### [1.1.34](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.gopatha.1.1.34) brahma hedaṃ śriyaṃ pratiṣṭhām āyatanam aikṣata tat tapasva yadi tad vrate dhriyeta tat satye pratyatiṣṭhat sa savitā sāvitryā brāhmaṇaṃ sṛṣṭvā tat savitrīṃ paryadadhāt tat savitur vareṇyam iti sāvitryāḥ prathamaḥ pādaḥ \[ed. savitryāḥ\] pṛthivy arcaṃ samadadhāt\_ ṛcāgnim agninā śriyam\_ śriyā striyam\_ striyā mithunam\_ mithunena prajām\_ prajayā karma karmaṇā tapas \[ed. kamaṇā\] tapasā satyam\_ satyena brahma brahmaṇā brāhmaṇam\_ brāhmaṇena vratam\_ vratena vai brāhmaṇaḥ saṃśito bhavati\_ aśūnyo bhavaty avichinno bhavaty avichinno 'sya tantur avichinnaṃ jīvanaṃ bhavati ya evaṃ veda yaś caivaṃvidvān evam etaṃ sāvitryāḥ prathamaṃ pādaṃ vyācaṣṭe || 34 || - [Previous: 1.1.33\_15](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.gopatha.1.1.33_15) - [Next: 1.1.35](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.gopatha.1.1.35) - [Up: 1.1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.gopatha.1.1) ## Other recensions (1) - [Gopathabrāhmaṇa 1.1.1–1.3.6 (ed. Mitra and Vidyābhūṣaṇa 1872)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.gopatha*mitra.1.1.34) — Sanskrit ## Linked texts (1) - [Atharvavedabrāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.other.atharvavedabrahmana.2.34) — Brahmā, Sanskrit ## Discussed in (1) - [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.3231) — Bloomfield 1906, English --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.gopatha.1.1.34](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.gopatha.1.1.34) · Pramāṇa