<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.0.8 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya) › 0.8

# Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 0.8

Jaiminīyabrāhmaṇa 0.8

- **Language:** Sanskrit

### [0.8](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.0.8)

tamevaṃ saṃbhṛtya sāyaṃ juhoti  
sa tāṃ garbhakṛto rātriṃ vasati  
evameva punassaṃbhṛtya prātarjuhoti  
taṃ janayati  
so'sya jāyamāna eva sarvaṃ pāpmānamapahanti  
devā vai prajāpaterajāyanta  
eṣa u evaṃvido jāyate  
sa yāvantaṃ prajāptirlokamajayattāvantaṃ jayati  
atho hekṣate'yaṃ vāva māma anuṣṭhyā saṃbharati hantāyaṃ sāṅgassatanuravihruto  
jarasaṃ gacchatviti  
sa ha sāṅga eva satanuravihruto jarasaṃ gacchati  
atho hekṣate'yaṃ vāva māmanuṣṭhyā veda hantemamevāviśānīti  
sa haivaṃvidamevāviśati  
sa eṣa vā eko vīro ya eṣa tapatyeṣa indra eṣa prajāpatiḥ  
etasminhāsya taddhutaṃ bhavati ya evaṃ vidvānagnihotraṃ juhoti

> Having thus collected him, he offers in the evening. He dwells that night as an embryo. Having in this same way collected him again, he offers in the morning. He generates him. Being born, he strikes away all evil from him. The gods were indeed born from Prajāpati; he too is born from him who knows thus. As great a world as Prajāpati conquered, so great a world he conquers. And he thinks: 'This one indeed properly gathers me. Come, let this one go to old age with limbs intact, with body intact, uninjured!' Intact in limbs, intact in body, uninjured, he goes to old age. And he thinks: 'This one indeed knows me properly. Come, let me enter him!' He enters him who knows thus. That one hero who shines yonder, that is Indra, that is Prajāpati. Into him it becomes offered for him who, knowing thus, performs the fire-offering.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 0.7](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.0.7)
- [Next: 0.9](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.0.9)
- [Up: 0](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.0)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya~en-mt.0.8) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.0.8](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.0.8) · Pramāṇa
