[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya) › 10.34 # Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 10.34 Jaiminīyabrāhmaṇa 10.34 - **Language:** Sanskrit ### [10.34](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.10.34) tadaiḷamacchāvākasāma bhavati paśavo vā iḷa paśuṣvevaitatpratitiṣṭhanti abhīḷāyai svareṇa tṛtīyamaha svarati > Then there is the Aiḷa \[sāman\] as the acchāvākasāman. > Cattle, indeed, are iḷā. > They establish themselves in cattle. > Toward iḷā the third day resounds with \[its\] tone. > — English (machine translation) (machine translation) ### [10.34.p1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.10.34.p1) davidyutatyā ruce > "With flashing light" — > — English (machine translation) (machine translation) ### [10.34.p2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.10.34.p2) ti pratipado bhavanti > these are the opening verses. > — English (machine translation) (machine translation) ### [10.34.p3](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.10.34.p3) davidyutatyā ruce > "With flashing light" — > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya~en-mt.10.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.10.34](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.10.34) · Pramāṇa