[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya) › 14.56 # Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 14.56 Jaiminīyabrāhmaṇa 14.56 - **Language:** Sanskrit ### [14.56](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.14.56) tiraścirhāṃgirasaścakame'va vīrāṃśca paśūṃśca rundhīyeti sa etatsāmāpaśyat tenāstuta śrudhī havaṃ tiraścyā indra yastvā saparyati suvīryasya gomato rāyaspūrdhi mahaṃ asi ityeva vīrāṃśca paśūṃścāvarunddhe tadu vīrāṇāṃ ca paśūnāṃ cāvaruddhiḥ ava vīrāṃśca paśūṃśca runddhe ya evaṃ veda yadu tiraścirāṃgiraso'paśyattasmāttairaścamityākhyāyate devānvai svargaṃ lokaṃ yato rakṣāṃsyanvasacanta te'kāmayantāpa rakṣāṃsi hanīmahīti ta etatsāmāpaśyan taddevapurāmeva kṛtvā tiryakparyauhan tena rakṣāṃsyapāghnata tadu rakṣasāmapahatiḥ apa rakṣaḥ pāpmānaṃ hate ya evaṃ veda tadaiḷamacchāvākasāma bhavati paśavo vā iḷā paśuṣvevaitatpratitiṣṭhanti > Tiraścī Āṅgirasa desired: 'May I obtain heroes and cattle!' > He saw this sāman. > With it he praised: > 'Hear the call of Tiraścī, O Indra, who serves thee! > Grant great wealth of good heroes and cattle, for thou art mighty!' > —thus he obtains heroes and cattle. > And that is the obtaining of heroes and cattle. > He obtains heroes and cattle who knows thus. > Because Tiraścī Āṅgirasa saw it, therefore it is called Tairaśca. > When the gods were going to the heavenly world, the Rakṣases followed them. > They desired: 'May we slay the Rakṣases!' > They saw this sāman. > Making it a divine stronghold, they encompassed it transversely. > By it they struck down the Rakṣases. > That is the striking down of Rakṣases. > He smites away the Rakṣas, the evil, who knows thus. > It is the Acchāvāka's sāman containing the Iḷā. > Cattle, indeed, are Iḷā; in cattle they firmly establish themselves. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 14.55.p13](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.14.55.p13) - [Next: 14.57](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.14.57) - [Up: 14](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.14) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya~en-mt.14.56) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Kauthuma (Svādhyāya Maṇḍala edition, Pāraḍī)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama*kauthuma*satavalekar.10.6.1) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.14.56](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.14.56) · Pramāṇa