[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya) › 2-8.275 # Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 2-8.275 Jaiminīyabrāhmaṇa 2-8.275 - **Language:** Sanskrit ### [2-8.275](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.275) tasminnetamaśvaṃ medhyamālabhante yadvevaitadekaviṃśapṛṣṭhaṃ tasmādgovinataḥ trayastriṃśaṃ punarabhyāvarti tṛtīyasyāhno bhavati trayastriṃsadvai devatāstrayastriṃśaddevalokāḥ tānevaitadantata āptvābhyārohanti atha yasyaitasya pañcadaśo'gniṣṭomaḥ pañcadaśa ukthyaḥ pañcadaśo'tirātra iti kṣatrakāmo haitena yajeta kṣatramaśvaḥ kṣatraṃ pañcadaśaḥ kṣatraṃ yajñaḥ eṣa tattatsalakṣma kriyate tena haitenarṣabho yājñatura īje śvaitno rājaikarāṭkāmaḥ sa heṣṭvaivaikarāḍāsa śvitnānām sa ya śrīkāma syātsa etena yajeta kṣatraṃ śrīḥ kṣatrayajña eṣaḥ aśnute śriyam > On this \[day\] they seize this sacrificial horse. And because it has the twenty-one-fold as its pṛṣṭha, it is therefore called Govinata. The thirty-three-fold recurring stoma belongs to the third day. Thirty-three indeed are the deities, thirty-three are the worlds of the gods; it is these that they ultimately reach and mount upon. Now, for the one whose rite has the fifteen-fold Agniṣṭoma, the fifteen-fold Ukthya, and the fifteen-fold Atirātra: one desirous of ruling power (kṣatra) should sacrifice with this. The horse is kṣatra, the fifteen-fold \[stoma\] is kṣatra, the sacrifice is kṣatra; this is made identical in characteristic with that. With this very rite Ṛṣabha Yājñatura, the Śvaitna king, sacrificed when desiring to be sole ruler. Having sacrificed, he became the sole ruler of the Śvitnas. He who might desire prosperity should sacrifice with this. Kṣatra is prosperity; this is a sacrifice of kṣatra; he attains prosperity. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2-7.274.p1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-7.274.p1) - [Next: 2-8.276](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.276) - [Up: 2-8](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya~en-mt.2-8.275) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.275](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.275) · Pramāṇa