[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya) › 2-8.324 # Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 2-8.324 Jaiminīyabrāhmaṇa 2-8.324 - **Language:** Sanskrit ### [2-8.324](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324) indro vṛtraṃ vajreṇādhyasya nāstṛṣīti manyamānassa vyasmayata sa harito vismito'jarat sa ṣakṣata kathaṃ nvahamasya harimṇaḥ pāpmano daśamīṃ nirdaśyaṃ gaccheyamiti sa etaṃ daśarātraṃ yajñamapaśyat tamāharat tenāyajata tato vai sa tasya harimṇaḥ pāpmano daśamīṃ nirdaśyamagacchat gacchati ha harimṇaḥ pāpmano daśamīṃ nirdaśyaṃ ya evaṃ veda tasmāduta viddhaṃ vā vijātaṃ vāvatīrṇinaṃ vā pṛcchanti nirdaśyo'bhūditi tasya ha vāva te taddharimṇaḥ pāpmano daśamīṃ nirdaśyaṃ gacchanti gacchati ha harimṇaḥ pāpmano daśamīṃ nirdaśyaṃ ya evaṃ veda > Indra, having hurled the thunderbolt at Vṛtra, thinking, 'I have not slain \[him\],' was terrified. > Turned pale and terrified, he grew frail. > He considered: 'How indeed may I pass beyond the tenth \[day\] of this pallor, of evil?' > He saw this ten-day sacrifice. > He brought it; > with it he sacrificed. > Then indeed he passed beyond the tenth \[day\] of that pallor, of evil. > He passes beyond the tenth \[day\] of pallor, of evil, who knows thus. > Therefore also they ask of one wounded, or of a woman who has given birth, or of one who has been sick: 'Has he passed the tenth day?' > Then indeed they pass beyond the tenth \[day\] of that pallor, of evil. > He passes beyond the tenth \[day\] of pallor, of evil, who knows thus. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p1) athaiṣa trikakup > Now this \[rite\] is the Trikakup. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p2) prajananakāmo haitena yajeta > One desiring procreation should sacrifice with it. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p3](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p3) trivṛtpañcadaśau stomau bhavataḥ > The Trivṛt and Pañcadaśa are the two stomas. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p4) ūnātiriktau mithunau prajanī > Deficient and redundant, they are a pair, productive. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p5](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p5) ūnamanyasyātiriktamanyasya > One is deficient, the other is redundant. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p6](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p6) ūnātiriktādvai mithunātprajāḥ paśavaḥ prajāyante > From a pair that is deficient and redundant, indeed, offspring and cattle are born. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p7](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p7) tābhyāṃ trivṛtaṃ stomaṃ paryūhanti > With the two they surround the Trivṛt stoma. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p8](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p8) tameva tau prajanayataḥ > Those two generate that very \[stoma\]. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p9](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p9) saptadaśaikaviṃśau stomau bhavataḥ > The Saptadaśa and Ekaviṃśa are the two stomas. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p10](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p10) ūnātiriktau mithunau prajanī > Deficient and redundant, they are a pair, productive. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p11](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p11) ūnamanyasyātiriktamanyasya > One is deficient, the other is redundant. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p12](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p12) ūnātiriktādvai mithunātprajāḥ paśavaḥ prajāyante > From a pair that is deficient and redundant, indeed, offspring and cattle are born. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p13](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p13) tābhyāṃ saptadaśaṃ stomaṃ paryūhanti > With the two they surround the Saptadaśa stoma. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p14](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p14) tameva tau prajanayataḥ > Those two generate that very \[stoma\]. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p15](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p15) triṇavastrayastriṃśau stomau bhavataḥ > The Triṇava and Trayastriṃśa are the two stomas. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p16](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p16) ūnātiriktau mithunau prajanī > Deficient and redundant, they are a pair, productive. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2-8.324.p17](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324.p17) ūnamanyasyātiriktamanyasya > One is deficient, the other is redundant. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya~en-mt.2-8.324) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2-8.324) · Pramāṇa