[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya) › 2.260.p4 # Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 2.260.p4 Jaiminīyabrāhmaṇa 2.260.p4 - **Language:** Sanskrit ### [2.260.p4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2.260.p4) tāṃ yadbalavadupabdimatīṃ nighātaṃ gāyati - bhrātṛvyo vai pāpmā - > When he sings it strongly, with a stomping sound, striking down—the rival is evil— > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.260.p3](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2.260.p3) - [Next: 2.260.p5](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2.260.p5) - [Up: 2.260](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2.260) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya~en-mt.2.260.p4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2.260.p4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.2.260.p4) · Pramāṇa