[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya) › 22.129 # Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 22.129 Jaiminīyabrāhmaṇa 22.129 - **Language:** Sanskrit ### [22.129](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.22.129) athāṣṭeḷaḥ padastobha iḷānāmayātayāmāvarudhyate teno hāsmā ekaśaphāḥ paśavastiṣṭhante prajāpatiṃ prajāssamṛjānaṃ śīrṣataḥ pāpmāgṛhṇāt so'kāmayatāpa pāpmānaṃ hanīyeti sa etānpadastobhānapaśyat tairastuta taiḥ pāpmānamapāhata tānapaveṣṭayanniva gāyet apaveṣṭayanniva vai sa tacchīrṣato'gre pāpmānamapajaghne apaveṣṭayannivaiva śīrṣato'gre pāpmānamapahate ya evaṃ veda > Now the eight-iḷā padastobha is secured fresh, without staling, among the iḷās. / Thereby single-hoofed cattle stay for him. / Evil seized Prajāpati by the head as he was emitting creatures. / He desired, 'May I strike away the evil.' / He saw these padastobhas. / With them he praised. / With them he struck away the evil. / One should sing them as if unwinding. / For as if unwinding, he struck away that evil from his head in the beginning. / One who knows thus strikes away evil from his head in the beginning, as if unwinding. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 21.128.p2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.21.128.p2) - [Next: 22.130](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.22.130) - [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.22) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya~en-mt.22.129) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.22.129](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.22.129) · Pramāṇa