[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya) › 30.175 # Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 30.175 Jaiminīyabrāhmaṇa 30.175 - **Language:** Sanskrit ### [30.175](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.30.175) paśūnāmevaitatpaśūnanurūpānkurvanti nātra pratyakṣānurūpānkurvanti tasmātpaśavo nānārūpāñjanayantyuta śvetā kṛṣṇaṃ janayanty | uta kṛṣṇā śvetam | uta rohiṇī kalmāṣam | uta kalmāṣī rohitam arvanto na śravasyavaḥ somāso rāye akramuḥ iti prāyaṇīyarūpamevaitadupagacchanti prāyaṇīyaṃ hyetadahaḥ hinvānāso rathā ive ti yadvai rathavatprāyaṇīyarūpamu eva tat dadhanvire gabhastyoḥ bharāsaḥ kāriṇāmiva rājāno na praśastibhissomāso gobhirañjate iti gomatīḥ paśumatīrbhavanti | paśūnāmevāvaruddhyai paśavo hi chandomāḥ yajño na sapta dhātṛbhir iti saptamasyāhno rūpamupagacchanti > They thereby make cattle the counterparts of cattle; > they do not make them visible counterparts here. > Therefore cattle give birth to various forms: even a white \[cow\] gives birth to a black one, and a black one to a white one, and a red one to a dappled one, and a dappled one to a red one. > "Like courser horses seeking renown, / the Somas have stepped forward for wealth"— > thus they approach the form of the introductory rite; > for this day is introductory. > "Being urged on like chariots..."— > that which contains 'chariot' is indeed the form of the introductory rite. > "They have run into the hands, / like the prizes of the victorious; / like kings with praise, the Somas are anointed with milk"— > \[verses\] containing 'cow' and cattle are used, for securing cattle; > for the Chandomas are cattle. > "Like sacrifice with the seven nourishers..."— > thus they approach the form of the seventh day. > — English (machine translation) (machine translation) ### [30.175.p1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.30.175.p1) navarcaṃ bhavati > It consists of nine verses. > — English (machine translation) (machine translation) ### [30.175.p2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.30.175.p2) nava vai puruṣe prāṇāḥ > Nine indeed are the breaths in man. > — English (machine translation) (machine translation) ### [30.175.p3](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.30.175.p3) prāṇairevaitatsamṛdhyamānā yanti | prāṇeṣu pratitiṣṭhantaḥ > Thriving through breaths they proceed, establishing themselves in breaths. > — English (machine translation) (machine translation) ### [30.175.p4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.30.175.p4) atho tenaiva trivṛta stomānna yanti > And thereby they do not deviate from the Trivṛt stoma. > — English (machine translation) (machine translation) ### [30.175.p5](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.30.175.p5) yaddhi kiṃ ca prāyaṇaṃ trivṛt > For whatever is an introductory rite is Trivṛt. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya~en-mt.30.175) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Kauthuma (Svādhyāya Maṇḍala edition, Pāraḍī)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama*kauthuma*satavalekar.14.1.4) — Sanskrit - [Subodhinīpaddhati](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.prayoga.subodhinipaddhati.17.11) — Śivarāma 1615, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.30.175](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.30.175) · Pramāṇa