[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya) › 31.189.p17 # Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 31.189.p17 Jaiminīyabrāhmaṇa 31.189.p17 - **Language:** Sanskrit ### [31.189.p17](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.31.189.p17) atho āhurindrameva taddevatā abhyaśaṃsannindraṃ paryacakṣata tvayi satastavo > Moreover they say: 'The deities then blamed Indra; they censured Indra: "While you were there, your..."' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 31.189.p16](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.31.189.p16) - [Next: 31.190](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.31.190) - [Up: 31.189](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.31.189) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya~en-mt.31.189.p17) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.31.189.p17](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.31.189.p17) · Pramāṇa