[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya) › 42.244.p1 # Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 42.244.p1 Jaiminīyabrāhmaṇa 42.244.p1 - **Language:** Sanskrit ### [42.244.p1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.42.244.p1) pavamānasya jighnata iti bṛhato rūpaṃ | hareścandrā iti jagatyai pavamāno rathītamaśśubhremiśśubhraśastamaḥ hariścandro marudgaṇaḥ iti marutvatīrbhavanti marutvadvai madhyandinasya rūpam madhyandinasyaiva tadrūpānna yanti pavamāna vyaśnuhī ti vaiśvadevaṃ rūpamupagacchanti vaiśvadevaṃ hyetadahaḥ tā ghnadvatīrbhavanti anto navamamahaḥ antamevaitadāgatyaitābhissarvaṃ pāpmānamapaghnate > "Of the purifying one, slaying..." \[RV 9.61.20\]—this is the form of the Bṛhat; "brilliant with golden hues..." \[RV 9.61.21\]—this is for the Jagatī. "The purifying one, the best charioteer, with splendid paths, most splendidly praised, brilliant with golden hues, accompanied by the Marut-troop" \[RV 9.61.22\]—thus they contain \[the word\] marutvat ("accompanied by the Maruts"). Belonging to the Maruts is the form of the midday pressing; they do not depart from the form of the midday pressing. "O purifying one, reach forth..." \[RV 9.61.23\]—thus they approach the form of the All-Gods, for this day belongs to the All-Gods. These \[verses\] contain forms of the root han- ("to slay"). The ninth day is the end: having reached the end, with these they strike away all evil. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 42.244](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.42.244) - [Next: 43.245](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.43.245) - [Up: 42.244](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.42.244) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya~en-mt.42.244.p1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.42.244.p1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.42.244.p1) · Pramāṇa