[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya) › 53.282.p1 # Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 53.282.p1 Jaiminīyabrāhmaṇa 53.282.p1 - **Language:** Sanskrit ### [53.282.p1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.53.282.p1) uccā te jātamandhase tyudvatīrutthānīye'hanbhavantyatho svargasyaiva lokasyābhyutkrāntyai svargo hyeṣa loko yaddaśamamahaḥ sa na indrāya yajyave varuṇāya marut iti marutvatīrbhavanti marutvadvai madhyandinasya rūpam madhyandinasyaiva tadrūpānna yanti enā viśvānyarya ā dyumnāni mānuṣāṇām siṣāsanto vanāmahe > 'Born on high for thy drink…'—these \[verses\] containing 'up' (ud-) occur on the day of departure, and also for ascending to the heavenly world; for the heavenly world is this tenth day. 'He for us, for Indra, worthy of worship, for Varuṇa, the Maruts…'—thus they contain 'Marut'. Having the Maruts is indeed the form of the midday; thus they do not depart from the form of the midday. 'Desiring to win, we ask of the noble one all these splendors of men'—thus they contain 'desiring to win' (siṣāsant-); for desiring to win, they go to the heavenly world by means of this day. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 53.282](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.53.282) - [Next: 53.282.p2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.53.282.p2) - [Up: 53.282](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.53.282) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya~en-mt.53.282.p1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.53.282.p1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.53.282.p1) · Pramāṇa