<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.8.28 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya) › 8.28

# Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 8.28

Jaiminīyabrāhmaṇa 8.28

- **Language:** Sanskrit

### [8.28](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.8.28)

atha hāviṣmataṃ pariṣṭobhavadbahirnidhanaṃ bārhatam  
tasmādbārhate'hankriyate  
haviṣmāṃśca vai haviṣkṛccāṅgirasāvaṅgirasāṃ svargaṃ lokaṃ yatām | ahīyetām  
tāvakāmayetāmanūtpateva svargaṃ lokaṃ yatām | ahīyetām  
tāvakāmayetāmanūtpateva svargaṃ lokamiti  
tau tapo'tapyetām  
tāvete sāmanī apaśyatām  
tābhyāmastuvatām  
tau stutveva haviṣmate haviṣkṛta ityeva svargaṃ lokamanūdapatatām  
paśavo ha khalu vai haviṣmantaḥ | paśavo haviṣkṛtaḥ  
paśūnvāva tau tadetābhyāmavārundhetām  
tairu paśubhiriṣṭvā svargameva lokamagacchatām  
te ete paśavye svargye sāmanī  
ava paśūnrunddhe gacchati svargaṃ lokaṃ ya evaṃ veda

> Now the Hāviṣmata \[sāman\], having refrains, having an external finale, in bṛhatī form;  
> therefore it is performed on the day in bṛhatī form.  
> Haviṣmat and Haviṣkṛt, two descendants of Aṅgiras, were left behind when the Aṅgirases went to the heavenly world.  
> They desired: "May we fly up to the heavenly world!"  
> They performed austerity.  
> They saw these two sāmans.  
> They praised with the two.  
> Having praised, indeed, with "haviṣmate haviṣkṛte", they flew up after \[them\] to the heavenly world.  
> Cattle indeed are the haviṣmat; cattle are the haviṣkṛt.  
> Cattle indeed they both then obtained by these two \[sāmans\].  
> And having sacrificed with those cattle, they went to the heavenly world.  
> These two are cattle-bestowing, heaven-bestowing sāmans.  
> He obtains cattle, he goes to the heavenly world, who knows thus.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.27.p2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.7.27.p2)
- [Next: 8.29](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.8.29)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya~en-mt.8.28) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.8.28](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya.8.28) · Pramāṇa
