[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Jaiminīya Upaniṣad Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya_upanisad) › 1.45.4 # Jaiminīya Upaniṣad Brāhmaṇa 1.45.4 Jaiminīyopaniṣadbrāhmaṇa 1.45.4 - **Language:** Sanskrit ### [1.45.4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya_upanisad.1.45.4) sa eṣa indra udgīthaḥ sa yadaiṣa indra udgītha āgacchati naivodgātuś copagātṝṇāṃ ca vijñāyate ita evordhvas svar udeti sa upari mūrdhno lelāyati / > This Indra is the udgītha. When this Indra, the udgītha, arrives, neither the udgātṛ's nor the assistant chanters' \[voice\] is distinguished; rising upward from here, svaḥ goes up; it flickers above the head. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.45.3](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya_upanisad.1.45.3) - [Next: 1.45.5](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya_upanisad.1.45.5) - [Up: 1.45](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya_upanisad.1.45) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya_upanisad~en-mt.1.45.4) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Jaiminīyopaniṣad](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.jaiminiyopanisad.43.4) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya_upanisad.1.45.4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.jaiminiya_upanisad.1.45.4) · Pramāṇa