[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Kauṣītaki (Śāṅkhāyana) Brāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.kausitaki) › 26.2.3\_2 # Kauṣītaki (Śāṅkhāyana) Brāhmaṇa 26.2.3\_2 Kauṣītakibrāhmaṇa 26.2.3\_2 - **Language:** Sanskrit ### [26.2.3\_2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.kausitaki.26.2.3_2) atha kaścit śastre vā anuvacane vā pramatta upahanyād vicikitsā vā syād upahatam abuddham atikrāntam manyamāno manasā vṛtta antam īkṣamāṇo vinivṛtya upahatam anupahatam kṛtvā ānantaryāt prayogaḥ syād vṛtta antād iti mīmāṃsante / (soma: chandomāh) > xxvi. 3. Now they discuss (this question), 'Supposing some one in carelessness makes a blunder in a Çastra or a recitation or if there is doubt, should one, thinking that the error has passed unnoticed, mentally considering the (place of) occurrence, having gone back and remedied the error, proceed immediately from the (place of) occurrence (of the error)?' Now Paiṅgya used to say 'Superfluous would be a Mantra repeated twice when not prescribed; therefore he should not proceed immediately.' So used Paiṅgya to say. Now Kauṣītaki used to say 'These rites in which the number of Mantras employed is limited have limited fruits. Those in which an unlimited number of Mantras is employed have unlimited fruits; the unlimited is mind; mind is Prajāpati, Prajāpati is the sacrifice; the sacrifice rejoices in the sacrifice itself as mind in mind; therefore should he proceed immediately.' So used Kauṣītaki to say. 'By the limited he conquers the limited, the unlimited by the unlimited; (it serves) for the winning of the unlimited; in that there is no flaw', so used Kauṣītaki to say. He should not offer a libation. So the sacrificer obtains the worlds of heaven, all desires, all attainments, and all immortality, and acquires the pre-eminence, rule, and overlordship of all creatures, for whom it is done thus. > — Arthur Berriedale Keith 1920, Rigveda Brahmanas: The Aitareya and Kauṣītaki Brāhmaṇas of the Rigveda (HOS 25) - [Previous: 26.2.19](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.kausitaki.26.2.19) - [Next: 26.2.3\_3](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.kausitaki.26.2.3_3) - [Up: 26.2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.kausitaki.26.2) ## Translations (2) - [Rigveda Brahmanas: The Aitareya and Kauṣītaki Brāhmaṇas of the Rigveda (HOS 25)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.kausitaki~en-keith.26.p7) — Arthur Berriedale Keith 1920, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.kausitaki~en-mt.26.2.3_2) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.kausitaki.26.2.3_2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.kausitaki.26.2.3_2) · Pramāṇa