<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra!padapatha.2.3.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Mantrabrāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra) › [Sandhi-resolved (padapāṭha-style) version](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra!padapatha) › 2.3.4

# Mantrabrahmana 2.3.4

Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) 2.3.4

- **Language:** Sanskrit

### [2.3.4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra!padapatha.2.3.4)

ye rūpāṇi prati-muñcamānās  
asurās santas svadhayā caranti /  
parā-puras ni-puras ye bharanti  
agniṣ tān lokāt pra-nudatu asmāt //

> Those Asuras who, assuming forms, / move about according to their own will, / who carry away the outer cities and the inner cities: / may Agni expel them from this world.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.3.3](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra!padapatha.2.3.3)
- [Next: 2.3.5](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra!padapatha.2.3.5)
- [Up: 2.3](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra!padapatha.2.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra!padapatha~en-mt.2.3.4) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Mantrabrāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra.2.3.4) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra!padapatha.2.3.4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra!padapatha.2.3.4) · Pramāṇa
