<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra.2.5.8 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Mantrabrahmana](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra) › 2.5.8

# Mantrabrahmana 2.5.8

Mantrabrāhmaṇa 2.5.8

- **Language:** Sanskrit

### [2.5.8](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra.2.5.8)

prajāpate na tvad etāny anyo  
viśvā jātāni pari tā babhūva /  
yatkāmās te juhumas tan no astu  
vayam̐ syāma patayo rayīṇām // svāhā //

> O Prajāpati, no one other than you / has encompassed all these born beings. / That desiring which we sacrifice to you, let that be ours; / may we be masters of riches. Svāhā!  
> — English (machine translation)

- [Previous: 2.5.7](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra.2.5.7)
- [Next: 2.5.9](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra.2.5.9)
- [Up: 2.5](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra.2.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra~en-mt.2.5.8) — English, machine translation

## Commentaries (2)

- [Padapāṭha (sandhi-resolved text)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra!padapatha.2.5.8) — Sanskrit
- [Chāndogyamantrabhāṣya](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra!gunavisnu) — Guṇaviṣṇu, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra.2.5.8](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.mantra.2.5.8) · Pramāṇa
