Pramāṇa · Search · About · API

Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 1.1

Pañcaviṃśabrāhmaṇa 1.1

Language
Sanskrit

1.1.1

oṁ mahan me voco bhargo me voco yaśo me vocaḥ stomaṃ me voco bhuktiṃ me vocaḥ sarvaṃ me vocas tan māvatu tan māviśatu tena bhukṣiṣīya

Om! Speak great things for me, speak splendor for me, speak glory for me, speak the stoma for me, speak enjoyment for me, speak all for me. May that protect me, may that enter me, may I enjoy through that.

English (machine translation)

1.1.2

devo devam etu somaḥ somam etv ṛtasya pathā

May the god Soma go to the god, may Soma go to Soma by the path of cosmic order,

English (machine translation)

1.1.3

vihāya dauṣkṛtyam

leaving aside wickedness.

English (machine translation)

1.1.4

badvā nāmasi sṛtiḥ somasaraṇī somaṃ gameyam

Badvā is your name; [you are] the track, the Soma-pathway; may I go to Soma.

English (machine translation)

1.1.5

pitaro bhūḥ pitaro bhūḥ pitaro bhūḥ

Fathers, the earth! Fathers, the earth! Fathers, the earth!

English (machine translation)

1.1.6

nṛmaṇa ūrdhvabharasaṃ tvordhvabharā dṛśeyam

O Nṛmaṇa, bearer of what is aloft, may I, bearing aloft, see you.

English (machine translation)

1.1.7

mṛdā śithirā devānāṃ tīrthaṃ vedir asi mā mā hiṁsīḥ

Gracious, pliable, the crossing of the gods, you are the vedi; do not harm me.

English (machine translation)

1.1.8

viṣṇoḥ śiro 'si yaśodhā yaśo mayi dhehi

You are the head of Viṣṇu, the bestower of glory; bestow glory in me.

English (machine translation)

1.1.9

iṣa ūrja āyuṣe varcase ca

For sap, for strength, for life, and for splendour.

English (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (3)

Discussed in (2)