Pramāṇa · Search · About · API

Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 15.4

Pañcaviṃśabrāhmaṇa 15.4

Language
Sanskrit

15.4.1

<śrāyanta iva sūryam> iti sūryavatyo bhavanti

[The verses beginning]: 'As if clinging to the sun' contain [the word] 'sun'.

English (machine translation)

15.4.2

ādityadevatyaṃ hy etad ahar anto vai sūro 'nta etan navamam ahnām anta eva tad antena stuvate pratiṣṭhāyai

For this day has the Ādityas as deities. The sun is an end; this ninth of the days is an end. They thus praise with an end at the end, for a firm standing.

English (machine translation)

15.4.3

<yata indra bhayāvahe tato no abhayaṃ kṛdhi/ maghavañ chagdhi tava tan na ūtaye vidviṣo vimṛdho jahi->; iti dviṣaś caiva mṛdhaś ca navamenāhnā vihatya daśamenāhnottiṣṭhanti

'Wherefrom, O Indra, we fear, therefrom make fearlessness for us; O generous one, be capable of that for our aid; slay the haters, the combatants'—having destroyed their haters and combatants on the ninth day, they rise on the tenth day.

English (machine translation)

15.4.5

śrīr vai śrāyantīyaṃ śrīr navamam ahaḥ śriyam eva tac chriyāṃ pratiṣṭhāpayati

The Śrāyantīya is prosperity; the ninth day is prosperity. He thus establishes prosperity in prosperity.

English (machine translation)

15.4.6

samantaṃ bhavati

There is the Samanta.

English (machine translation)

15.4.7

samantena paśukāmaḥ stuvīta purodhākāmaḥ samantena stuvīta

One who desires cattle should praise with the Samanta; one who desires the office of purohita should praise with the Samanta.

English (machine translation)

15.4.8

āgneyī pṛthivy āgneyo brāhmaṇa aindrī dyaur aindro rājanyo 'ntarikṣeṇa dyāvāpṛthivī samante antarikṣeṇaivainaṃ samantaṃ karoti vindate paśūn pra purodhām āpnoti ya evaṃ vidvān samantena stuvate stomaḥ

The earth belongs to Agni, the brāhmaṇa belongs to Agni; heaven belongs to Indra, the noble belongs to Indra; heaven and earth are contiguous through the atmosphere. Through the atmosphere he makes him contiguous [to both]; he who, knowing this, praises with the Samanta finds cattle [and] attains the office of purohita; the stoma [is completed].

English (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (1)

Discussed in (1)