Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 15.6
Pañcaviṃśabrāhmaṇa 15.6
- Language
- Sanskrit
15.6.1
āgreyīṣu pūrveṣām ahnām ukthāni praṇayanty athaitasyāhna āgneyy aindrayāṃ praṇayanty ubhayor eva rūpayoḥ pratitiṣṭhati
They bring forward the ukthas of the previous days on Agni-verses; then of this day, they bring forward [the ukthas] on a verse addressed to Agni and Indra. He finds support in both forms.
15.6.2
aidhmavāhaṃ bhavati
There is the Aidhmavāha.
15.6.3
āgneyy aindrīṣu stuvanti brahma caiva tat kṣatraṃ ca sayujīkaroti brahmaiva kṣatrasya purastān nidadhāti brāhmaṇe kṣatraṃ ca viśaṃ cānuge karoti
They praise on verses addressed to Agni and Indra; thereby he unites the brahminical order and the royal power. He places the brahminical order in front of the royal power, and makes the royal power and the people follow the Brahmin.
15.6.4
traikakubhaṃ bhavati
There is the Traikakubha.
15.6.5
ojasy eva tad vīrye pratitiṣṭhaty ojo vīryaṃ traikakubham
He thereby firmly supports himself in power and strength; power and strength is the Traikakubha.
15.6.6
udvaṃśīyaṃ bhavati yad evodvaṃśīyasya brāhmaṇam
There is the Udvaṃśīya; [its purpose is] just what is the explanation of the Udvaṃśīya.
15.6.7
aṣṭācatvāriṃśaṃ eva stomo bhavati pratiṣṭhāyai prajātyai
The stoma is forty-eight-fold, for support, for procreation.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Tāṇḍyamahābrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Sāmavedabrāhmaṇānyaṣṭau — Sanskrit
Discussed in (2)
- Altindische Grammatik — Wackernagel & Debrunner 1896, German
- The Inner Conflict of Tradition: Essays in Indian Ritual, Kingship, and Society — Heesterman 1985, English