Pramāṇa · Search · About · API

Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 19.6

Pañcaviṃśabrāhmaṇa 19.6

Language
Sanskrit

19.6.1

atha yasya catvāri stotrāṇi catasṛbhiś catvāry aṣṭābhiś catvāri dvādaśabhiś catvāri ṣoḍaśabhiḥ sa gāṃ nātivadati

Now he whose chants of praise are four with four verses, four with eight, four with twelve, four with sixteen, he does not speak beyond a cow.

English (machine translation)

19.6.2

ṣoḍaśakalāḥ paśavaḥ kalāśas tat paśūn [KSS + BI: praśūn] āpnoti

Cattle have sixteen parts; part by part he obtains cattle.

English (machine translation)

19.6.3

ukthyaḥ ṣoḍaśimān bhavati paśavo vā ukthāni vajraḥ ṣoḍaśī vajreṇaivāsmai paśūn parigṛhṇāty anapakrāmukā asmāt paśavo bhavanti noktho nātirātro na hi grāmyāḥ paśavo nāraṇyāḥ

It is an ukthya having a ṣoḍaśin. The ukthas are cattle; the ṣoḍaśin is the thunderbolt; by means of the thunderbolt he encloses cattle for him. Cattle do not depart from him. There is neither an Uktha nor an atirātra, for cattle are neither domestic nor wild.

English (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (1)