Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 22.4
Pañcaviṃśabrāhmaṇa 22.4
- Language
- Sanskrit
22.4.1
pṛṣṭhayaḥ ṣaḍaho mahāvratam atirātraḥ
A Pṛṣṭhya six-day rite, [and] the Mahāvrata atirātra.
22.4.2
sapta ṛṣaya etenārdhnuvaṃs tenarddhis tasmād etena yajanta ṛddhyā eva
The seven seers prospered through this; through it there was prosperity. Therefore they sacrifice with this, for prosperity.
22.4.3
sapta śirasi prāṇāḥ prāṇā indriyāṇīndriyāṇy evaitenāpnoti
Seven are the vital breaths in the head; the vital breaths are the faculties; faculties indeed does he attain through this.
22.4.4
sapta grāmyāḥ paśavas tān etenāpnoti
Seven are the domestic cattle; these he attains through this.
22.4.5
vrataṃ saptamasyāhnaḥ pṛṣṭhaṃ bhavati tad dhy anāptam annaṃ vai vratam annādyam evaitenāpnoti
The Vrata is the pṛṣṭha of the seventh day, for it is unattained. Food indeed is the Vrata; food he attains through this.
22.4.6
pṛṣṭhayaḥ ṣaḍaho bhavati pratyakṣam ṛdhyai
There is a Pṛṣṭhya six-day rite visibly for prosperity.
22.4.7
pratyakṣaṃ hy etena sapta ṛṣaya ārdhnuvann ṛdhyā eva
For visibly through this did the seven seers prosper, for prosperity.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Tāṇḍyamahābrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Sāmavedabrāhmaṇānyaṣṭau — Sanskrit
Discussed in (1)
- The System of the Vedânta according to Bâdarâyana's Brahma-Sûtras and Çankara's Commentary — Deussen & Johnston 1883, English