Pramāṇa · Search · About · API

Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 23.20

Pañcaviṃśabrāhmaṇa 23.20

Language
Sanskrit

23.20.1

atirātro dvāv abhiplavau ṣaḍahau dvādaśāhasya daśāhāny atirātraḥ prajākāmā vā paśukāmā vopeyuḥ

An atirātra, two Abhiplava six-day periods, the ten days of the twelve-day rite, an atirātra—those desiring offspring or desiring cattle should undertake [these twenty-four nights].

English (machine translation)

23.20.2

kḷptādvai yoneḥ prajāḥ paśavaḥ prajāyante yat kḷptau ṣaḍahāv upayanti kḷptādeva yoneḥ prajayā paśubhiḥ prajāyante

From an ordered womb, indeed, offspring and cattle are born. In that they undertake two ordered six-day periods, they are born with offspring and cattle from an ordered womb.

English (machine translation)

23.20.3

atha yāni dvādaśāhasya daśāhāni vācam avicchinnām upayanti prajananāya

Then, as to the ten days of the twelve-day rite, they undertake unbroken speech for generation.

English (machine translation)

23.20.4

etā vai pratiṣṭhitāś caturviṃśatī rātrayaḥ pratitiṣṭhanti ya etā upayanti

These are firmly established twenty-four nights. They who undertake these become firmly established.

English (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (1)