Pramāṇa · Search · About · API

Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 3.4

Pañcaviṃśabrāhmaṇa 3.4

Language
Sanskrit

3.4.1

ekādaśabhyo hiṅ karoti sa tisṛbhiḥ sa pañcabhiḥ sa tisṛbhir ekādaśabhyo hiṅ karoti sa tisṛbhiḥ sa tisṛbhiḥ sa pañcabhir ekādaśabhyo hiṅ karoti sa pañcabhiḥ sa tisṛbhiḥ sa tisṛbhir nedīyaḥsaṃkramā

He produces the sound hiṅ for eleven [verses]: with three, with five, with three; he produces the sound hiṅ for eleven: with three, with three, with five; he produces the sound hiṅ for eleven: with five, with three, with three. [This is] the viṣṭuti with steps closer together.

English (machine translation)

3.4.2

anto vai trayastriṁśo yathā mahāvṛkṣasyāgraṁ sṛptvā nedīyaḥsaṃkramāt saṃkrāmaty evam etan nedīyaḥsaṃkramayā nedīyaḥsaṃkramāt saṃkrāmati

The thirty-three-fold stoma is the end. Just as one, having crawled to the top of a great tree, crosses over by steps that are closer together, so by this [viṣṭuti] which has steps closer together he crosses over by steps that are closer together.

English (machine translation)

3.4.3

pañcabhir vihitās tisraḥ paricarāḥ pāṅktāḥ paśava etāvān puruṣo yadātmā prajā jāyā yat pañcabhir vidadhāti tisraḥ paricarā bhavanti yajamānam eva tat paśuṣu pratiṣṭhāpayati paśumān bhavati ya etayā stute

Three attendant verses are arranged with five. Cattle are fivefold; the person is of such an extent as himself, offspring, and wife. Because he arranges with five, there are three attendant verses: he thereby firmly establishes the sacrificer among cattle. He who praises with this [viṣṭuti] becomes rich in cattle.

English (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (1)

Discussed in (2)