<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.1.5.5 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Ṣaḍviṃśa Brāhmaṇa ("26th" book)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa) › 1.5.5

# Ṣaḍviṃśa Brāhmaṇa ("26th" book) 1.5.5

Ṣaḍviṃśabrāhmaṇa 1.5.5

- **Language:** Sanskrit

### [1.5.5](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.1.5.5)

athārdhabhāggai manaḥ | prāṇānāṃ sa yadvyāharati vāci tanmanaḥ pratiṣṭhāpayati | tadyathaikavartaninā rathena na kāṃcana diśaṃ vyaśnute tādṛgetat

> Now, mind has a half-share among the vital breaths. When he speaks, he establishes that mind in speech. Just as with a chariot that has only one track one does not reach any direction, such is this.  
> — English (machine translation)

- [Previous: 1.5.4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.1.5.4)
- [Next: 1.5.6](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.1.5.6)
- [Up: 1.5](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.1.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa~en-mt.1.5.5) — English, machine translation

## Commentaries (1)

- [Ṣaḍviṃśabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa!sayana.5.5) — Sāyaṇa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.1.5.5](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.1.5.5) · Pramāṇa
