<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.2.2.10 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Ṣaḍviṃśa Brāhmaṇa ("26th" book)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa) › 2.2.10

# Ṣaḍviṃśa Brāhmaṇa ("26th" book) 2.2.10

Ṣaḍviṃśabrāhmaṇa 2.2.10

- **Language:** Sanskrit

### [2.2.10](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.2.2.10)

yā tṛtīyā tāṃ triṣṭubhamāgāṃ gāyaṃstasyā dve uttamārdhe'kṣare dyotayati | cakṣureva tadyunakti | tasmādvirūpaṃ 10 cakṣuḥ kṛṣṇamanyacchuklamanyata triṣṭup chando yujyate | cakṣuṣī dhīyete

> As for the third, singing it as an introductory Triṣṭubh verse, he illuminates its two syllables in the upper half. Thus he harnesses the sight. Therefore the eye is of two forms, one black and the other white. The Triṣṭubh metre is harnessed; both eyes are established.  
> — English (machine translation)

- [Previous: 2.2.9](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.2.2.9)
- [Next: 2.2.11](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.2.2.11)
- [Up: 2.2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.2.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa~en-mt.2.2.10) — English, machine translation

## Commentaries (1)

- [Ṣaḍviṃśabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa!sayana.8.10) — Sāyaṇa, Sanskrit

## Linked texts (1)

- [Sharma1983](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.srauta.samaveda.drahyayana*sharma1983.86.22) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.2.2.10](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.sadvimsa.2.2.10) · Pramāṇa
