Ṣaḍviṃśa Brāhmaṇa ("26th" book) 3.1
English (machine translation) 3.1
- Language
- English
3.1.1
What the Hotṛ leaves out, speech then leaves the sacrificer. What he performs, [thereby] he places his own speech in the sacrificer; he comes together with [his] speech everywhere in yonder world.
3.1.2
What the Adhvaryu leaves out, sight then leaves the sacrificer. What he performs, [thereby] he places his own sight in the sacrificer; he comes together with [his] sight everywhere in yonder world.
3.1.3
What the Brahman leaves out, mind then leaves the sacrificer. What he performs, [thereby] he places his own mind in the sacrificer; he comes together with [his] mind everywhere in yonder world.
3.1.4
What the Udgātṛ leaves out, hearing then leaves the sacrificer. What he performs, [thereby] he places his own hearing in the sacrificer; he comes together with [his] hearing everywhere in yonder world.
3.1.5
What the Sadasya leaves out, the self then leaves the sacrificer. What he performs, [thereby] he places his own self in the sacrificer; he comes together with [his] self everywhere in yonder world.
3.1.6
What the Hotrāśaṃsins leave out, the limbs then leave the sacrificer. What they perform, [thereby] they place their own limbs in the sacrificer; they come together with [their] limbs everywhere in yonder world.
3.1.7
What the Camasādhvaryus leave out, the body-hairs then leave the sacrificer. What they perform, [thereby] they place their own body-hairs in the sacrificer; they come together with [their] body-hairs everywhere in yonder world.
3.1.8
Therefore, one who knows thus should not leave out [anything] in the sacrifice.
3.1.9
Now then, the discerning of the officiating priests.
3.1.10
Cattle follow the Adhvaryu; fame follows the Hotṛ; acquisition and preservation (yogakṣema) follow the Brahman; self and offspring follow the Udgātṛ.
Commentaries (1)
- Ṣaḍviṃśabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Ṣaḍviṃśabrāhmaṇa — Sanskrit