Samaveda 12.58
Sāmavedārthaprakāśa 12.58
- Language
- Sanskrit
12.58
tiṣṭha | ‘savitā (1)’ devaḥ ‘na’ yathā sūryo diva unnataḥ stiṣṭhati, tadvat urdhvaḥ unnataḥ san ‘vājasya’ annasya ‘sanitā’ (2) dātā bhaviṣyasi | ‘yad’ yasmāt kāraṇāt ‘añjibhiḥ’ (5) yajñena yūṣamañjadbhi ‘vāghadbhiḥ’ yajñaṃ vahadbhiḥ ṛtvigbhiḥ saha ‘vihvayāmahe’ | annasya dānāya tvāṃ viśeṣeṇāhvayāmaḥ, tasmādannasya dātā bhaveti pūrvaṃṇānvayaḥ |
he ‘vaso’ (1) vāsakāgne ! tvāṃ ‘ye’ tava stotā ‘rāye’
dhanārthaṃ ‘pra ninīṣati’ praṇetumicchati(1) | ‘yaḥ’ ‘marttaḥ’ manuṣyaḥ ‘te’ tubhyaṃ ‘dāśat’ (2) havīṃṣi prayacchati | ‘saḥ’ manuṣyaḥ ‘ukthaśaṃsinam’ ukthānāṃ (4) śastrāṇāṃ śaṃsitāram ‘tmanā’ (5) ātmanaiva ‘sahasrapoṣiṇaṃ’ bahu-dhanam ‘vīraṃ’ putraṃ ‘dhatte’ dhārayati (6) || “pra yorāye ninīṣati”-“prayaṃ rāye ninīṣasati”-iti pāṭhau |
4||pṛ8